Schülerwohnheimschüler besuchen das Museum von Pestelisabeth
Bildergalerie
![](images/hirek/koleszpesterzsebetimuzeum-1-.jpg)
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
Abschied von den Abgängern im Wohnheim 2023
Vier Wohnheimschüler haben diesemal Abschied genommen:
Bildergalerie
![](images/hirek/338675346-230988819594880-264376114990397105-n.jpg)
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
Schüleraustausch mit unserer Partnerschule aus Saarlouis - Empfang in Budapest 2023
Zwischen dem 14.-21. April 2023 haben wir Austauschpartner aus unserer Partnerschule in Saarlouis empfangen.
Wir danken allen aktiven Mitwirkenden, Unterstützern, und insbesondere Frau John für die Organisation!
Bildergalerie
![](images/hirek/20230414-163445.jpg)
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
Trachttag 2023 - DNG hat auch dieses Jahr mitgemacht!
Auch im Jahr 2023 hat unsere Schule am Trachttag teilgenommen. Die Bilder zeigen, dass wir durch die Kombination unserer Alltagskleidung mit den Kleidungsstücken der deutschen Volkstracht auch zur Aufrechterhaltung der ungarndeutschen Identität in moderner, alltagstauglicher Form beitragen können.
Die Sieger-Klasse im Aktivitätswettbewerb ist dieses Jahr die Klasse 11.B. Wir gratulieren!
Wir danken für die Aktivität aller Klassen, der Lehrer und für die Aufnahmen, die eingetroffen sind!
Bildergalerie
![](images/hirek/dsc-0006_3.jpg)
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
DNG-Volkskundecamp 2023 - Melde dich!
DNG-Volkskundecamp 2023 - "Unterwegs in drei Ländern“
![](/uploads/1/images/DNG_Volkskundecamp_2023.png)
- Besichtigung der Städte Tokaj, Sárospatak, Sátoraljaújhely, Großkarol/Nagykároly, Sathmar/Szatmárnémeti, Kaschau/Kaschau sowie der Dörfer Trautsondorf/Hercegkút, Wallei/Vállaj, Metzenseifen/Medzev/Mecenzéf und Ratkau/Rátka
- Besuch des Welterbezentrums in Tokaj
- Dorfrallye in Trautsondorf/Hercegkút
- Ruthenischer Abend in Komlóska
- Sathmarschwäbische gastronomische Kostprobe in Wallei/Vállaj, „Scheunenprogramm“
- Besuch der Rákóczi-Burg in Sárospatak
- Bobfahrt in Sárospatak
- Wanderung zur Burg Füzér
- Ruthenisches Puppenbasteln
- Ungarndeutscher Quiz- und Theaterabend
- Kennenlernen des Mundartwörterbuchs von Ratkau
Achtung! Abgabe der IKSZ-Registerhefte bis zum 12. Mai!
Bitte die Registerhefte der gemeinnützigen Arbeit bis zum 12. Mai 2023 abzugeben!
Abgabe bei den IKSZ-Verantwortlichen der Klassen.
Besuch der Klasse 9. B im Schorokscharer Heimatmuseum
Bildergalerie
![](images/hirek/heimatmuseumschorokschar23-1-.jpg)
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
TrachtTag 2023 - Lasst uns anschließen!
Theaterfestival in Seksard 2023
Auch im Jahr 2023 fand das Theaterfestival für Gymnasiasten statt, das von der Deutschen Bühne Ungarn in Seksard veranstaltet wurde. Auch die Theatergruppe unserer Schule, die Kulturelle Offensive, nahm an diesem Theatertreffen teil. Wir haben das DNG mit einem ganz neuen Stück vertreten. Das Stück trägt den Titel "Wenn Godot ankommt", aber was bedeutet das? In der Klasse der Klassenleiterin Frau Fanni Örkényi – in der aktuellen 10.B – hinterließ Samuel Becketts Tragikomödie „Warten auf Godot“ eine unvergängliche Erfahrung (oder bleibende Spur), und wir brachten eine weitergedachte Version dieses Werkes auf die Bühne. Lachen war während der Proben garantiert, da lustige Situationen in das Stück aufgenommen wurden, und dank dessen waren wir vor dem Auftritt kaum nervös.
Am 18. April, vor 7 Uhr morgens, standen wir alle vor dem DNG und konnten feststellen, dass es auch in diesem Jahr regnete, genau wie im letzten Jahr, was fast schon eine Tradition war. Nachdem wir unseren klapprigen Sonnenschirm, Campingstuhl, Dinge der Obdachlosen und eine Tüte leerer Bierdosen in den Kofferraum gepackt hatten, wandte sich unser Kleinbus von der Schule ab und wir fuhren in Richtung Seksard. Unterwegs probten wir das Stück noch einmal, und dann ging die monotone Reise weiter. Wir erreichten Seksard in zwei Stunden und nahmen unseren Umkleideraum in Besitz. Hier herrschte eine etwas gespanntere Atmosphäre, aber als wir uns in unseren Klamotten sahen, lachten wir riesig. Vor unserem Auftritt hatten wir die Gelegenheit, die Stücke der Theatergruppen JungeDBU (Seksard) und PaThalia (Werischwar) zu sehen, und dann gingen wir auch auf die Bühne. Wir bauten schnell das Bühnenbild auf und nahmen unsere Plätze ein. Schon während der Proben stellte sich heraus, dass es uns schwerfiel, das Lachen zurückzuhalten, und was am meisten überraschte, war, dass wir uns statt Aufregung und Lampenfieber mit Lachen auseinandersetzen mussten. Einer von uns schlüpfte sogar in den Schlafsack, der als Zubehör diente, um ihr vom Lachen abzulenken. Am Ende haben wir großen Applaus erhalten und ich denke, ich kann für uns alle sprechen, dass wir uns auf der Bühne zufrieden verbeugten.
Nachdem alle vier Teams ihre Stücke aufgeführt hatten, aßen wir im Restaurant Szász zu Mittag, und dann ging das Programm weiter. Am Nachmittag nahmen wir an zwei Workshops teil, die vom DBU-Team organisiert wurden. Wir spielten verschiedene Spiele als Aufwärmübungen, aufgeteilt in Gruppen, mit denen wir uns gegenseitig und die Gewohnheiten der Schauspielgruppen besser kennenlernen konnten. Wir bekamen immer schwierigere Aufgaben, da wir bereits improvisieren mussten und uns schließlich in 10 Minuten ein kurzes Stück der gesammelten Wörter einfallen lassen mussten. Wir haben diese kleinen Stücke aufgeführt und wir haben dabei verschiedene Tipps bekommen. Schließlich bekamen wir die letzte Aufgabe wieder in voller Zahl, als wir ein Standbild erstellen mussten.
Am Ende des Programms sammelten wir alle unsere Zubehöre zusammen und nach ein paar Sätzen verabschiedeten wir uns voneinander und machten uns auf den Heimweg. Auf dem Rückweg herrschte mehr Stille im Bus, da wir alle erschöpft waren, aber je müder wir waren, desto mehr Erfahrungen hatten wir. Vielen Dank für das Theaterstück, die Vorbereitung und die Unterstützung von Frau Fanni Örkényi!
Lilla Rubletzky-Kárász
Bildergalerie
![](images/hirek/szinjatszofesztival23-1-.jpg)
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
Landeswettbewerb-Ergebnisse 2022/2023
Teilnahme nach Fächern: | |
Englische Spr. Kat. I. | 7 Personen |
Biológie Kat. II. | 7 Personen |
Ungarische Lit. | 2 Personen |
Mathematik Kat. II: | 2 Personen |
Deutsche Nationalitätenspr. u. Lit. | 7 Personen |
DaF Kat. II. | 21 Personen |
Geschichte | 12 Personen |
Aus der ersten Rund sind 3 Personen weitergekommen:
|
|||||
Fach, Kat. | Schüler |
Jg.
|
Kl. | Vorbereitende Lehrerin | |
DaF Kat II. | Márton Kékesi |
11.
|
B | Krisztina Varsányi | |
DaF Kat. II. | Róbert Koósa |
12.
|
B | Ágnes Kóbor | |
Deutsche Nationalitätenspr. u. Lit. | Róbert Koósa | 12. | B | Ágnes Kóbor | |
Ins landesfinale sind 3 Personen weitergekommen
|
|||||
Fach, Kat. II | Schüler | Jg.. | Kl. | PLatz | Vorbereitende Lehrerin |
DaF Kat. II. | Márton Kékesi |
11.
|
B | 3. | Varsányi Krisztina |
DaF Kat. II. | Róbert Koósa |
12.
|
B | 21. | Ágnes Kóbor |
Deutsche Nat.spr. u.Lit. | Róbert Koósa | 12. | B | 15. | Ágnes Kóbor |