Bezirks-Leichtathletik-Schülerolympiade 2026: DNG unter den Besten
Krisztina Kárpáti-Simon, Sportlehrerin

Mitglieder der Mädchenmannschaft:
Zoé Krisztu 9.NB
Jázmin Straub 10.A
Kata Kis 10.A
Petra Kubon 10.B
Eszter Kaltenecker 11.A
Mitglieder der Jungenmannschaft:
Sólyom Erdődy-György 9.NA
Benedek Bálint 9.A
Szilárd Csurka 9.A
Zétény Guzsváry 9.B
Mátyás Bereczky 12.B
Mitglieder der Staffelmannschaft:
Zoé Krisztu
Petra Kubon
Benedek Bálint
Zétény Guzsváry
Goldmedaille in Snowboard auf der landesweiten Schülerolympiade
Eine fantastische Leistung und eine große Freude für uns, dass unsere Schülerinnen und Schüler der Klasse 9.B, Bíró Flóra Franciska und Hernádi Huba, am 26. Februar 2026 bei der Landes-Schülerolympiade im Snowboarden in der Kategorie Paar den 1. Platz erreicht haben.
Nach dem Wettkampf berichteten sie so über ihre Erlebnisse:
„Unter den gegebenen Umständen haben die Veranstalter in Mátraszentistván eine wirklich gute Strecke zusammengestellt. Nicht nur die Organisation, sondern auch die Stimmung war hervorragend. Es waren viele Snowboarderinnen und Snowboarder dabei, sowohl Jüngere als auch Ältere. Es war ein besonderes Erlebnis, in Ungarn zu fahren, und wir haben den Wettkampf sehr genossen.“
Lieber Huba, liebe Flóra! Herzlichen Glückwunsch, wir sind sehr stolz auf euch! Weiter so!

DNG-Schülerin beim Landesfinale der Schülerolympiade im Bankdrücken
Es ist für uns eine große Freude, dass unsere Schülerinnen und Schüler neben dem Lernen auch im Sport hervorragende Leistungen erbringen: Dóka Gréta, Schülerin der Klasse 9.A, hat einen kurzen Bericht über ihre Erfahrungen und Ergebnisse beim Landesfinale der Schülerolympiade verfasst:
Am 21. Februar nahm ich am Landesfinale der Schülerolympiade im Bankdrücken teil, wo ich als einzige Teilnehmerin meine Schule in der Altersklasse V in der Gewichtsklasse bis 52 kg vertreten durfte. In dem starken Teilnehmerfeld von 11 Wettkämpferinnen konnte ich selbstbewusst bestehen: Beim ersten Versuch drückte ich gültig 35 kg, beim zweiten 37,5 kg, womit ich den 5. Platz auf Landesebene erreichte. Der dritte Versuch mit 40 kg gelang mir zwar nicht, dennoch war der Wettkampf für mich ein großes Erlebnis, und ich konnte wertvolle Erfahrungen sammeln. Auch im nächsten Jahr möchte ich wieder an den Start gehen; mein Ziel ist es, unsere Schule mit noch besseren Ergebnissen zu vertreten.
Liebe Gréta, wir gratulieren dir ganz herzlich! Weiter so!

Fantastische Erfolge im Schachwettbewerb des Bezirks!
Am 7. Februar 2026 war unsere Schule durch drei SchülerInnen beim Bezirks-Schachwettbewerb vertreten.
Erik Dóka-Rózsavölgyi (10.B) teilte auch seine persönlichen Eindrücke: „Beim Schachturnier habe ich viele neue Erfahrungen gesammelt und war sehr begeistert. Das Turnier hat mein verborgenes Schachwissen wiederentdeckt und mich motiviert, am Wettbewerb in Budapest teilzunehmen. Ich konnte die Atmosphäre eines offiziellen Schachturniers erleben. Während der Veranstaltung wurden uns leckere Snacks wie Kekse und Popcorn serviert.“
In der Kategorie der Jungen belegte Dóka-Rózsavölgyi Erik (10.B) den 1. Platz, Juhász Márton (10.B) den 3. Platz, während bei den Mädchen Knizner Kata (11.B) den 2. Platz erreichte.
Wir gratulieren unseren drei Schülerinnen und Schülern herzlich zu ihrer großartigen Leistung!

Gold am Volleyballturnier des Bezirks 2025
Die Jungen-Volleyballmannschaft unserer Schule erzielte eine herausragende Leistung bei der Jungen-Bezirks-Volleyballmeisterschaft, die auch in diesem Jahr vom Eötvös Loránd Technikum ausgerichtet wurde.
An dem Turnier nahmen insgesamt sechs Mannschaften teil, sodass im Laufe des Tages abwechslungsreiche und stimmungsvolle Spiele stattfanden. Unser Team gelangte mit einem selbstbewussten und konzentrierten Spiel bis ins Finale, wo wir unser Können gegen die erste Mannschaft des Eötvös unter Beweis stellen konnten. Das Finale brachte ein äußerst knappes, spannendes und faires Spiel hervor: Beide Teams spielten hervorragend und diszipliniert. Leider konnten wir aufgrund der auf 15 Minuten begrenzten Spielzeit den Satz bis 25 Punkte nicht vollständig ausspielen, doch das Ergebnis fiel zu unseren Gunsten aus – so gewannen wir das Finale.
Wir danken dem Eötvös für die Organisation sowie für die hochklassigen Spiele. Außerdem möchten wir uns erneut bei Herrn Lehrer Bálint Brecsok für die Vorbereitung, die Unterstützung während des Spiels und für jede Hilfe bedanken, die zu diesem großartigen Erfolg beigetragen hat.
Domonkor Dénes (11.A)

Floorballban is bezsebeltük az aranyat a kerületi versenyen
Ich gratuliere dem Team, denn alle haben mit Herz und Seele gespielt!

Erneuter Sieg im Fackellstafelauf des Bezirks
Im Jahr 1997 rief Géza Somogyváry, Ehrenbürger von Pestelisabeth und ehemaliges Mitglied des Revolutionären Nationalkomitees des XX. Bezirks von 1956, den Fackelstaffellauf ins Leben, der seither zu einer echten Tradition in Pestelisabeth geworden ist.
Die Schüler laufen mit Fackeln, die die Flamme der Revolution symbolisieren, vom Juta-Hügel bis zum Platz des Gedenkens, um so der Helden zu gedenken, die auf den Straßen und Plätzen von Pesterzsébet für die Freiheit kämpften. Unsere Schule nimmt seit 2009 jedes Jahr an diesem Ereignis teil – so auch in diesem Jahr.
Diesmal maßen sich acht Grundschul- und fünf Oberschulmannschaften in Schnelligkeit und Ausdauer beim Staffellauf.
Wir sind sehr stolz darauf, dass unsere Schule, das DNG, auch in diesem Jahr wieder die schnellste unter den Oberschulen war, und so durften unsere Schüler auf dem Platz des Gedenkens die Flamme der Revolution entzünden.
Über das Ereignis berichtet Zétény Guzsváry, Schüler der Klasse 9.B:

DNG 2. Platz an der Fußballmeisterschaft der Mittelschulen im XX. Bezirk
Ákos Barkó (10.B) berichtet:

DNG bei der MOL Beachvolleyball-Schülerolympiade 2025
Insgesamt nahmen 81 Mannschaften an dem Wettbewerb teil, es war also ein sehr harter Wettkampf. Trotz des kalten und regnerischen Wetters kämpften unsere Mädchen hart und enthusiastisch während des gesamten Wettbewerbs.
Unsere A-Mannschaft - Brigitta Baumann, Noémi Baumann, Janka Juhász und Anna Tímár - belegte den 9. Platz, ein hervorragendes Ergebnis in einem so starken Teilnehmerfeld.
Unser „B“-Team - Katalin Dóra Kiss, Rebeka Müller, Dorka Sipka und Jázmin Straub - schnitt ebenfalls gut ab und belegte den Platz 49.
Herzlichen Glückwunsch an alle Teilnehmer, wir sind stolz auf sie, dass sie so gute Ergebnisse erzielt haben. Vielen Dank an alle Unterstützer für die Vorbereitung und das Anfeuern!
Klicken Sie auf den Link, um die Berichte unserer Schüler zu lesen...
Bildergalerie

Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...
Sportturnier der Nationalitätenschulen in Ungarn 2025
Vom 21. bis 23. März 2025 nahmen unsere Schüler*Innen an der Fußball- und Volleyballmeisterschaft der Nationalitaten in Ungarn teil, die bereits zum 4. Mal stattfand.
An dem Turnier nahmen 8 Schulen aus verschiedenen Teilen des Landes teil, die verschiedene Nationalitäten vertraten, darunter Rumänen, Serben, Kroaten, Slowaken und Deutsche. Das Wochenende begann am Freitag mit einer Eröffnung, die in der Sporthalle in der Fáy-Straße stattfand. Hier fand das traditionelle „Eröffnungs“-Fußballspiel des Turniers zwischen den teilnehmenden Schülern und den Veranstaltern statt. Die Kämpfe begannen dann am Samstag. Alle unserer Schüler kämpften mit aller Kraft um die bestmögliche Platzierung.
Unsere Fußballmannschaft belegte den 6. Platz, während unsere Volleyballmannschaft den 2. Platz belegte.
Wir gratulieren den teilnehmenden Schülern herzlich und danken den Lehrern József Szirmai und Bálint Brecsok für die Vorbereitung!
Barnabás Wisinger, 10.B




