Főoldal » Hagyomány / Rendezvény » Egyéb programok
"Sprache des Herzens" konferencia Budaörsön a Magyarországi Németek nyelvhasználatáról
2015. december 10. csütörtök 16:18
2015. november 26-án iskolánk 25 tanulója Bodonyi tanár úr vezetésével Budaörsre látogatott el, ahol a magyarországi németség nyelvi szokásairól egy előadássorozatot hallgathatott meg.
A konferencián az ELTE német tanszékének tanárai: Dr. Erb Mária a különböző magyarországi német helyi dialektusok közötti különbségekről, illetve ezek háttérbeszorulásának okairól, jövőjéről, Dr. Kolomann Brenner a dialektusuk médiában történő használatáról, továbbá a legújabb németországi tendenciákról (miszerint habár a helyi dialektusok szintén visszaszorulóban vannak, de újabban jellemző a regionális nyelvjárások felértékelődése és szélesebb körben történő használata), és Dr. Kelemen Gábor a magyarországi német irodalom szerepéről, jellegzetes témáiról és íróiról tartott előadást. Különleges élmény volt, hogy ezekkel a szerzőkkel akikkel eddig csak a német irodalom órákon műveiken keresztül találkozhattunk, most élőben is megismerhettük, valamint feltehettük kérdéseinket is feléjük. A rendezvényen megismerhettük egyaránt az idősebb generáció, mint például dr. Nelu Bradean-Ebinger, és Angela Korb illetve Susi Csilla Szabó személyében a fiatal generáció tagjait is.
A solymári Kompanei színjátszókör előadásában megtekintettünk egy részletet idei nagy sikerű sváb komédiájukból a "Hutoto"-ból (a solymári sváb kultúrában ismert szellem, akivel a gyermekeket riogatták), amely teljes egészében a solymári "Mundart"-ban játszódott.
Ezután a magyarországi német tájházak, építésük módja, elrendezésük, elmaradhatatlan berendezési tárgyaik kerültek bemutatásra.
Végül Schuth János a Neue Zeitung főszerkesztője betekintést nyújtott a magyarországi németség hetilapjának szerkesztőségi munkájába.
A tartalmas nap során lehetőségünk nyílt személyes találkozásokon keresztül még jobban elmélyedni a népismeret tananyag számos témakörében.
Köszönjük a lehetőséget a szervezőknek és Bodonyi Tanár Úrnak, reméljük,hogy a sorozat folytatódik!
Surman-Majeczki Martin (13.B)
DSD-próbavizsga 2015
2015. november 27. péntek 12:38
A 12. évfolyam három bátor jelentkezőjének - név szerint Kelemen Kingának, Török Annának és Szabó Dorinának - köszönhetően november 26-án három jól sikerült DSD próbavizsgát láthattak iskolánk végzősei. A bemutatóvizsga célja egyrészt az volt, hogy 13.-osainknak bepillantást nyújtson a vizsga menetébe, ezzel is segítve a felkészülést, másrészt pedig segített egységesíteni a vizsgáztatók elvárásait, értékelését és vizsgáztatói magatartását. Mindenki számára nagyon tanulságos volt a három bemutató, reméljük ezek után még több jól sikerült vizsgát fogunk látni. Még egyszer köszönet a három 12.-esnek és felkészítő tanárknak, Jakus tanárnőnek, a végzősöknek pedig nagy kalappal :)) az éles vizsgákhoz!
Eötvös Loránd nyomában
2015. november 10. kedd 09:27
A híres túrázó és nem mellesleg kiváló fizikus, Eötvös Loránd nyomába léptek a 11. évfolyam matematika és fizika fakultációk diákjai. A fakultációkat vezető tanárokkal, Pálmay Piroska tanárnővel és Hömöstrei Mihály tanár úrral a lelkes túrázó diákok a Budai-hegységben tett kalandos túrát az őszi szünet első napján. A friss levegő beindította az agytekervényeket is, így a faktosok furfangos és tanulságos feladatokkal is múlatták az időt. Jövőre ismét találkozunk!
Képgaléria
A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...
Bildungsreise in Siebenbürgen für Lehrkräfte von Nationalitätenschulen
2015. november 02. hétfő 09:35
Eine Lehrergruppe der deutschen Nationalitätenschulen aus Boly, Wetschesch, Budapest, Werischwar und Fünfkirchen hat unter Leitung von Herrn László Schindler, Vorsitzender des Bildungsausschusses der LdU, am 25. Lehrertag in Hermannstadt (Nagyszeben/Sibiu) in Siebenbürgen teilgenommen.
Unsere Kollegen, Ildikó Tápai, Fanni Örkényi und Mónika Farkas konnten 22-25. Oktober 2015 die Gastfreundschaft des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien genießen. Durch Vorträge, Hospitationen in einer Grundschule und die Projektarbeit am Lehrertag lernten sie kennen, welche Schwierigkeiten die deutschen Schulen in Rumänien haben. Der Mangel an Fachlehrern im DfU-Bereich wird mit der Zeit immer größere Probleme verursachen. Außerdem verdienen die Lehrer in Rumänien so wenig, dass „die Hälfte ihres Gehaltes der Blick vom Berg ins Tal” ist.
Stadtrundgang in der mittelalterlichen Innenstadt von Hermannstadt, Ausflüge nach Schäßburg und Birthälm faszinierten die 18 Lehrer aus Ungarn enorm.
Viele gute Ideen haben unsere Lehrer mit nach Hause gebracht, und sie hoffen, dass sie die Zusammenarbeit der Deutschlehrer in der Mittel- Osteuropäischen Region fortsetzen können.
DNG-s diák a Nemzetiségek Fiataljai őszi szemináriumán
2015. október 20. kedd 20:04
Iskolánk 13.B osztályos tanulója, Surman-Majeczki Martin (aki egyébként a Pest Megyei német Önkrományzat képviselője, illetve a Hartyáni Sváb Fiatalok Baráti Körének alelnöke) a GJU képviseletében részt vett ar Európai Nemzetiségek Fiataljai (JEV- Jugend Europäischer Volksgruppen) őszi szemináriumán Tingleffben (a német-dán határon fekvő városkában). Felejthetetlen élményeiről beszámolójában olvashatunk. Hajrá sváb fiatalok, ha hasonló élményeket szeretnétek!
"DIVERSITY CONNECT - VIELFALT VERBINDET”
Unser Verein – der Freundeskreis Schwäbischer Jugendlicher Hartian – macht seit 2014 in der Arbeit der GJU aktiv mit. Dieses Jahr haben zwei Mitglieder von uns, Balázs Klemencz und Ich die Ehre bekommen, die GJU auf dem Herbstseminar der JEV (Jugend Europäischer Volksgruppen) zu vertreten. Wir hoffen, dass wir mit unserer Jugendarbeit, mit der Organisation von verschiedenen Programmen – wie zum Beispiel die Vollversammlung der GJU 2015 – und mit der Teilnahme an zahlreichen Programmen der GJU und des Ungarndeutschtums diese unvergesslichen Tage und die Vertretung unserer Volksgruppe verdient haben. Ich habe mich auf die Möglichkeit sehr gefreut, weil ich in der näheren Zukunft in der Arbeit der GJU einen noch größeren Teil übernehmen möchte. Ich habe während der Woche viele Motivation und nützliche Erfahrungen im Bereich der Minderheitenarbeit und Jugendarbeit gesammelt.
Zum Ort des Seminars diente Tingleff an der deutsch-dänischen Grenze. Während der erlebnisvollen Woche haben wir die Grenzregion kennengelernt die als Heimat der drei Orga-Teams: der Dänen, der Deutschen, und der Friesen dient. Das Thema des Seminars bildete, ob dieses Gebiet ein ideales Grenzregion ist. Das Zusammenleben der Volksgruppen war nicht immer so reibungslos, wie heute. Aber die Grundlagen der heutigen ruhigen, freundlichen Zusammenarbeit wurden erst mit der Bonn-Kopenhagener Erklärung 1955 erschafft. Wir haben in Nordfriesland über diesen Vertrag einen aufschlussreichen Vortag angehört und eine anregende Diskussion mit den Politikern dieser Völker geführt. Außerdem hat dieses Modell die verschiedenen Workshops der Woche inspiriert. Wir konnten aus dem Politik-, Theater-, Holz- und Staffworkshop wählen.
Balázs hat sich für das Holzworkshop, ich mich für die Minderheitenpolitik entschieden. Mein Workshop hat mit der Leitung einer jungen deutschen Politiker aus Dänemark, Stephan Kleinschmidt, das Rathaus von Sonderburg auch besucht, wo wir miteinander die Probleme und Erfahrungen unserer Minderheiten geteilt haben.
Wir haben auch anlässlich des „Exchange Markets” die Besonderheiten uns Spezialitäten unserer Volksgruppe bekannt gemacht.
Während der Woche haben wir einen Ausflug auf die Insel Föhr gemacht und uns hat das Phänomen der Gezeiten und der naturnahen Lebensweise der dort lebenden Friesen verzaubert. Wir haben weiterhin in der Hafenstadt Flensburg gebummelt, im Haus der Minderheiten von FUEN einen netten Empfang erhalten.
Am letzten Tag haben wir an der Vollversamlung teilgenommen. Das Osternseminar, das in Pécs veranstaltet wird, wurde von mir präsentiert. Ich bin auch sehr froh, dass ich als GJU Mitglied in den Ausschuss Politik gewählt wurde.
Am beweglichen Abschlussabend haben wir die Tätigkeit unserer Workshops vorgestellt und natürlich viel Spaß miteinander gehabt.
Ein herzliches Dankeschön für die Möglichkeit, und an die Organisatoren für die hervorragende Leistung! Das ist uns eine besondere Freude, dass wir uns nächstes Mal mit unseren Freunden aus den ganz verschiedenen Regionen von Europa während des Osterseminars in Pécs / Fünfkirchen treffen können!
DANKE GJU, DANKE JEV!
Képgaléria
A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...
Hartai esten voltunk a Magyarországi Németek Házában
2015. október 09. péntek 10:50
Október 7-én iskolánk két tanulója Schuckert György és Surman-Majeczki Martin, Bozzai tanárnő és Drahosné Surman Teréz gazadasági referens kíséretében a Magyarországi Németek Házába (Haus der Ungarndeutschen) látogatott el, ahol ezúttal a hartaiak mutatták be egyedülálló tánc- és énekkultúrájújukat, gasztronómiájukat és a híres bútorfestészetüket. Harta egy igazi sváb nyelvi szigetet alkot Bács-Kiskun megyében, a település mai napig aktívan őrzi különleges sváb hagyományait. Iskolánknak számos jelenlegi és volt tanulója származik Hartáról. Kollégiumunk udvarán a padok a jellegzetes hartai bútorfestő mintákkal vannak díszítve. Tehát nem volt véletlen, hogy általuk nyújtott program a mi érdeklődésünket is felkeltette. Sőt, az idei évben iskolánk Hartán tartja immáron hagyománnyá vált népismeret táborát.
Köszönjük a színvonalas bemutatkozást, reméljük, hogy a most látott hartai "ízelítőt" majd a népismeret táborban élőben is megcsodálhatjuk!
Képgaléria
A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...
Öveges Diáklabor Konferencián jártunk
2015. október 06. kedd 20:09
A 11. évfolyam fizika fakultációs diákjai Hömöstrei Mihály tanár úr kíséretében október 4-én a kecskeméti Öveges Diáklabor Konferencián vettek részt. Az eseményen bemutathatták az Ifjú Fizikusok Nemzetközi Versenyének keretében végzett kutatásaikat és a felkészülési folyamatot. Emellett a számos érdekes bemutató közben új ötleteket kaptak a további tanulmányaikhoz és kutatásaikhoz-fejlesztéseikhez.
1. kép: Német előadás – szinkrontolmács nélkül.2. kép: A csapat: Nagy Balázs, Bánóczki Tímea, Szabó Tamás
Interaktív Faust-játékon jártunk
2015. május 21. csütörtök 07:16
A 12.B osztály Jakus Enikő és Varsányi Krisztina tanárnők vezetésével 2015. május 11-én a Katona József színházba látogatott, hogy részt vegyen a „Being Faust – Enter Mephisto” online és közösségi médiaelemekkel bővített interaktív játékon, mely Johann Wolfgang von Goethe „Faust” című drámájára épül.
A Koreából kiinduló innovatív projekt igyekezett a 19. századi darabot a mai digitális kor embere számára befogadhatóvá tenni: okostelefonnal vagy helyben kölcsönzött tablettel a kézben ismerkedhettünk a mű alapkérdéseivel. Akinek esetleg hiányérzete maradt a mű megértését illetően, ne aggódjon, a német irodalom órákon választ kaphat a kérdéseire…
Képgaléria
A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...
Országos Német Nyelvű Szavalóverseny - 2015. május 15.
2015. május 15. péntek 11:44
A hagyományoknak megfelelően idén is iskolánk adott otthont a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata szervezésében megrendezésre kerülő Országos Német Nyelvű Szavalóversenynek. Az ország három nagy régiójából (1. Nyugat- és Észak-Dunántúl (6 megye) + Budapest, 2. Dél- és Kelet- Dunántúl (Baranya, Tolna, Somogy), 3. a Dunától keletre+Pest) összesen közel 200 tanuló érkezett, hogy vagy "Hochdeutsch", vagy "Mundart" kategóriában, ki-ki a maga korosztályában előadja szavalatát.
Öröm volt látni, hogy sok diákot, tanáraikon kívül szülei és nagyszülei is elkísértek. A zsűrinek nem volt könnyű dolga, hiszen rengeteg felkészült, kiváló előadó között kellett rangsorolniuk. Sajnos dobogós hely minden kategóriában csak három van, de szívből állíthatjuk, hogy minden versenyző győztes valahol, hiszen nem kis munka és izgalom árán jutott el idáig.
Külön öröm számunkra, hogy iskolánk tanuló igen előkelő helyen végeztek: Babocsay Csenge a 2., Knapp Mercédesz Hochdeutschban a 3., Mundartban az 5., Kalácska Dominika a 4. helyen zárt. Mindannyiuknak szívből gratulálunk!
Minden szavalót és vendéget jövőre is nagy szeretettel várunk!
Képgaléria
A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...
Rippl-Rónai kiállításon jártunk
2015. április 09. csütörtök 13:16
Március 27-én a 9ND osztály tanulói Bertók Evelina tanárnő vezetésével ellátogatottak a Magyar Nemzeti Galériába, és megtekintették a ,,Rippl-Rónai és Mailoll - Egy művészbarátság története” című kiállítást.
A látogatás során megismerhettük a művész leghíresebb alkotásait, illetve rövid kisfilmeken keresztül betekintést nyerhettünk életébe, művészetébe.
Hogy jól megfigyeljük a látottakat, a tanárnőtől feladatot is kaptunk. Ki kellett választanunk egy olyan festményt, ami a legjobban felkeltette az érdeklődésünket, és egy történetet kellett kitalálnunk a keletkezéséről. Ezt később angolul le is kellett írnunk, hogy ez által fejlesszük a nyelvtudásunkat is.
Köszönjük Bertók tanárnőnek, hogy megszervezte nekünk ezt a programot, mert egy nagyon kellemes délelőttöt tölthettünk el a Galériában.
