Am 23. September 2017 ist die Klasse 10.BD an der Veranstaltung "Tage der Nationalitäten in Pestelisabeth" aufgetreten. Auf der Bühne vor dem Ratshaus verwöhnten sie das Publikum mit ihrem begeisterten Tanz und vertraten die deutsche Minderheit auf der Veranstaltung. Benedek Szlovicsák und Gréta Egerváry haben die moderne Bearbeitung des deutschen Volkslieders "Muss i denn..." vorgetragen und haben damit die Melodien der Vergangenheit und Gegenwart verknüpft.

Ganz herzlich wurde die Klasse 9.A am 2. September 2017 im Nemzedékek Háza in Szigetszentmiklós empfangen.

Hier veranstaltete die örtliche Deutsche Selbstverwaltung ihren ersten Gastrotag Die Klasse trug mit zwei Tänzen zum Erfolg der Veranstaltung bei.

Die Tänze sind unter folgenden Links zu erreichen…

Video 1

Video 2

Am 10. Juni trat unsere Klasse (9.NA) zum ersten Mal an einer "richtigen", außerschulischen Veranstaltung in Harast auf. Das Fest wurde anlässlich des 10. Geburtstages des Heimatmuseums veranstaltet. Zuerst wurde vom Priester der Stadt eine Ulmer Schachtel geweiht, dann gingen wir zu der Laffert-Kurie, wo die Veranstaltung eröffnet wurde. Viele verschiedene Tanzgruppen traten in ihren Volkstrachten auf. Wir wurden von den Organisatoren herzlich empfangen und versorgt.

Wir haben uns sehr wohl gefühlt und danken für die Möglichkeit!

Am 13. Mai 2017 haben die Klassen 9.AC und 9.NA in der Begleitung von Frau Laczkó und Frau Csukonyi, auf die Einladung von Frau Magdolna Balázsovits László am "Familientag" in Tschepele teilgenommen. Es haben sich Tanzgruppen von Frau Balázsovits László vorgstellt und zusammen einen angenehmen Tag verbracht. Nach dem Auftritt wurden wir mit Getränken und Speisen empfangen, haben einen Maibaum gestellt und lustige Spiele gespielt.

Wir haben uns sehr wohl gefühlt, danke für die Einladung!

Der längere Bericht ist unter diesem Link zu lesen...

Das DNG-Lied ist auch unter folgendem Link anzuhören.

Durch die Goethe-Rezitation von Tamara Csordás aus der Klasse 9ND waren wir auch auf der Einweihungsfeier vertreten, auf der eine Gedenktafel vor den Frankfurter-Gingko-Baum (an der Ecke der Helsinki und der Kossuth Straße) platziert wurde, die auf die gute partnerstädtische Beziehung zwischen dem Bezirk und Frankfuert erinnern soll.

Die Deutsche Junior-Nationalitätentanzgruppe von Tschepele - unter der Leitung von Frau Magdolna Balázsovits László - steht seit Jahren in enger Zusammenarbeit mit unserer Schule: Viele unserer Schülerinnen und Schüler sind Mitglied der Gruppe und nehmen nicht nur an den Proben teil, sondern auch an den landesweiten und internationalen Auftritten. So waren sie dieses Jahr in Kroatien (Adriatica Folk Fest) und in Polen (51. Europeade), wo sie die deutsche Nationalitätenkultur mit großem Erfolg verbreiteten. 

Wir freuen uns herzlich, dass unsere Schüler so ein nützliches und anspruchsvolles Hobby haben, dabei geht ein großes Dankeschön an Frau Magdolna Balázsovits László, die zu unserer größten Freude auch die Tanzlehrerin unserer Schule ist. Wir wünschen allen weitere Erfolge und Erlebnisse!

Herrliches Herbstwetter, gut organisierte Programme, niveauvolle Produktionen, leckere Speisen und Getränke und natürlich tolle Stimmung prägten die Veranstaltung dieses Jahr.

Wir danken für die Einladung und es geht natürlich auch an unsere Schüler und an Frau Magdolna Balázsovits László für das Einstudieren der Tanze eine große Gratulation und ein großes Dankeschön!