Az ebédbefizetés ideje 2022. június hónapra 2022. május 24. (kedd) és május 25. (szerda) 7:30 és 14:00 óra között. Befizetés helye: 207-es szoba.
További infókért katt a "Tovább" gombra!
2022.04.13-án tartottuk rendhagyó Sportok Éjszakája rendezvényünket, melyen 16 csapat, három sportágban (floorball, kosárlabda, labdarúgás) mérte össze erejét, 19:00-tól, másnap reggel 07:00 között. A csoportmérkőzések két térfelen, az előzetes sorsolásnak megfelelően zajlottak, majd a két csoportgyőztes küzdött meg adott sportágban az első és második helyért, a két második helyezett a harmadik és negyedik helyért és így tovább, egészen a tizenkettedik helyezéséig.
A Tovább gombra kattintva elérhető a teljes beszámoló, az eredmények, és sok-sok kép...
Mire fordította iskolánk Alapítványa a befolyt összegeket? Hogyan járult hozzá a DNG szebbé, élhetőbbé tételéhez?
Gigaprojektor, kollégiumi fürdőszobafelújítás, gólyatábor támogatása, DNG-s pólók beszerzése, tehetséggondozás 8. osztályosoknak, tanévkezdési és karácsonyi támogatások...
Ezekről olvashatunk a "Budapesti Kisebbség Német Gimnáziumáért" Alapítvány 2021. évi beszámolójában.
A teljes beszámolóért katt az alábbi linkre...
Alapítványunk köszönettel fogad minden szülői és egyéb felajánlást! Köszönjük, ha adója 1%-ával támogatja a német kisebbség budapesti gimnáziumának tevékenységét!
Két év kimaradás illetve formabontó kényszermegoldások után 2022. április 29-én ismét a megszokott keretek között búcsúztak végzőseink iskolánktól. A Kónyáné Dézsi Mariann tanárnő vezette 12.A osztály, és a Walter Gábor tanár úr osztályfőnöksége alatt működő 12.B osztály búcsút vett a többi osztálytól, tanáraitól, a DNG-től, és reméljük olyan könnyedén és önfeledten járják majd a DNG utáni útjukat, ahogy a felengedett színes lufik emelkedtek a magasba...
Ízelítőül néhány kép (Geiger Viktória és Linka Tamás fotói)...
A Fővárosi Német Nemzetiségi Önkormányzat keres nyári táborába Városlődre július 3-9. közöttre 3 fő gimnazista segítőt. Megállapodás nem kell, jelentkezés John Orsolya tanárnőnél, mihamarabb!
Unsere Schule hat auch dieses Jahr am Aufruf "Stimmen wir an!" mitgemacht. Das Endprodukt ist unter folgendem Link zu sehen/hören.
Wir danken unserem Chor, all den Mitsingenden und der Chorleitern, Frau Zsuzsanna Györfi!
Két év szünet után 2022. április 12-én végre újra színpadra léphettek a Kulturális Offenzíva tagjai. Ezen a napon volt új előadásunk, az „Egy hajóban“ bemutatója a pesterzsébeti Csili Művelődési Központban. A darab Korb Angéla magyarországi író-költő „Segregation“ című elbeszélésén alapszik és a Német Kultúrfórum Kelet-Európa valamint a Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium kooperációjában jött létre.
Nagy öröm és megtiszteltetés volt számunkra, hogy az előadáson megjelent Ingeborg Szöllösi a Kultúrfórumtól, Schuth János a Neue Zeitungtól és maga a szerző, Korb Angéla is...
2022. április 4 – 8. között zajlott az idei DNG Kórustábor. Rengeteg izgalmas program, számtalan tapasztalás, fantasztikus közösségi élmény. A tábor rövid krónikája ízelítőt ad a táborból:
A tábor Magyarország Kormányának támogatásával, a NTAB-KP-1-2022/1-000117 azonosító számú pályázati program keretében került megvalósításra. Támogatásukat köszönjük!
2022. június 18-án kerül megrendezésre a Magyarországi Németek Országos Gálája a Budapest Kongresszusi Központban.
10 fiút és 10 lányt keresünk segítőnek, akiknek Trachtban kell részt venni az eseményen, vendégeket fogadni, kísérni, rendezésben segédkezni.
A jelentkezési lapokat kérjük John Orsolya tanárnőnek leadni május 12. csütörtökig!
Am 30. April 2022 fand der Schwabenball der Deutschen Selbstverwaltung von Pestelisabeth statt. An der Veranstaltung waren zwei Klassen aus unserer Schule mit dabei, die Klassen 9.A und 9.B. Und sie waren nicht nur Mitgenießer, sondern auch Mitgestalter des Programms: beide haben als Auftretende Tänze aufgeführt. Als Kostprobe einige Bilder:
A Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Ügyekért Felelős Államtitkársága idén is meghirdette pályázatát Nemzetiségi Tanulmányi Ösztöndíjra a nemzetiségi anyanyelvű és kétnyelvű, illetve nemzetiségi nyelvoktató program szerint működő középfokú iskolák tanulói részére.
Az ösztöndíj célja...
Elérkezett ez a nap is...
Végzős diákjaink 5 éve készülnek az előttük álló megmérettetésre. De a Kollégiumból nem engedhettük el Őket úgy, hogy ne mondtunk volna köszönetet egymásnak, az együtt töltött évekért...
Am 26. März 2022 besuchte die Klasse 12.A im Rahmen des Projekttages die Gedenkstätte am Ferencvárosi Bahnhof in Budapest. Der Besuch schloss sich an die Thematik der Volkskundestunden an, in denen wir uns mit Verschleppung zur Zwangsarbeit beschäftigten.
Unter der kundigen Führung des Mitarbeiters des Nationalmuseums, Márton Fülöp konnten wir unsere Kenntnisse vertiefen und weitere Details dieser finsteren Epoche kennenlernen. Wir alle waren beeindruckt von ...
Érdekel, hogyan válnak a műkincsek egy modern kiállítás digitális darabjaivá? Egy jó helyet keresel a kötelező közösségi szolgálathoz? Csatlakozz a Magyar Nemzeti Múzeum önkéntes csapatához, és less be a jövő múzeumának kulisszái mögé! Töltsd a nyarat a Magyar Nemzeti Múzeum önkénteseként!
További infókért katt a képre illetve a "Tovább" gombra!
Am Freitag haben Timi und Dominik Beszterczán (11.B) im Goethe Institut zum Thema "Soll in Ungarn die 4-Tage-Arbeitswoche eingeführt werden? hervorragend debattiert. Als Halbfinalistin, wartet auf Timi demnächst eine Reise nach Dresden, wo die 8 HalbfinalistInnen mit anderen Schülern aus Ost-und Mitteleuropa eine Woche verbringen, an Debattentrainings teilnehmen und die Umgebung bereisen. Zwischen dem 24-26. Mai ...
Für weitere Infos klicke auf "Tovább"...
Kedves Diákok!
A lenti linkekre kattintva elérhető a Sportok Éjszakájának selejtező és helyosztó időrendje, valamint a csapatok sorsolának eredménye is.
Jó böngészést kívánunk, sok szeretettel várunk Benneteket szerdán, 18:00-kor a tornateremben!
Sáry József, szervező tanár
Zum Anlass des Weltwassertages bekam eine Gruppe von neugierigen Schülern und Schülerinnen, die bereit waren, ihren Samstagmorgen in den Horizonterweiterung zu widmen, unter der Leitung und Organisation von Frau Kalmár und Hilfe von Frau Szép die Gelegenheit an einer Führung in der Wasserkläranlage von Süd-Pest unweit des Gymnasiums teilzunehmen.
Warum lohnt es sich nächstes Jahr auch mitzukommen?
Für weitere Infos klicke auf "Tovább"!
2022. március 31-én délután zajlott iskolánk történetének első X-Faktor rendezvénye, ami a nagy sikerre való tekintettel remélhetőleg hagyománnyá válik...
Szavak helyett beszéljenek a képek...
2022. március 24-25-én és 28-án adománygyűjtő akciót szervezett iskolánkban a DÖK.
A helyzet súlyossága miatt rövid volt a határidő, de ennek dacára rengeteg adomány gyűlt össze.
Beszéljenek a képek és az iskolánk felé érkező köszönő szavak, melyek az alábbi linkre kattintva érhetők el...
Die Landesrunde des deutschsprachigen Geowettbewerbs fand am 1. April. an der Budapester Corvinus-Universität statt. Heuer war das Erdbeben Schwerpunktthema, aber es gab auch andere wichtige Themen, vor allem im Bereich Geographie Deutschlands und Ungarns. Am Finale nahmen die jeweils zwei besten Schüler der angemeldeten sechs Grund- und zwölf Mittelschulen teil...
Für weitere Infos klicke auf "Weiter"!
Am 4. April 2022 fand dieses Jahr das Landesfinale des Wettbewerbs Lesefüchse International statt. Es wurde mit 12 TeilnehmerInnen per Zoom durchgeführt.
Unsere Schule vertrat Kamilla Réti aus der Klasse 10.A. Die Teilnehmer diskutierten über Probleme, Charaktere aus vier Jugendromanen. Kamilla hatte sich in der Vorrunde mit einer Schülerin aus dem Trefort Gymnasium bzw. aus dem Valeria Koch Bildungszentrum zu messen. Es war ein ausgeglichener Wettkampf zwischen den drei Mädchen...
Für weitere Infos klicke auf "Weiter"!
Kedves Diákok!
Újabb lehetőség kínálkozik közösségi szolgálatra. Ezúttal lókedvelők jelentkezését várják lóterápiával foglalkozó szervezethez Soroksáron.
További infókért katt erre a linkre!
A szervezettel még nincs szerződése az iskolának, ezért kérjük, hogy az érdeklődők először John tanárnőnél jelentkezzenek!
2022. április 12-én 14 órakor a Csili Vízvári termében mutatja be színjátszó csoportunk legújabb német nyelvű projektjét. A belépés ingyenes, de szükséges regisztrálni, mert az ülőhelyek száma korlátozott.
Regisztrálni az orkenyi.fanni.maria@gmail.com e-mail címen lehet.
További információ:
https://kulturforum.info/de/
Das Finale des deutschsprachigen Geschichtswettbewerbs hat nach der zweijährigen Zwangspause am 18-19.März wieder im DNG stattgefunden.
Die Finalisten aus dem 10. und 11.Jahrgang schrieben den Test am Freitag Nachmittag, dann nahmen sie am Samstag an zwei mündlichen Prüfungsrunden teil. Diesmal belegten die Schüler*innen aus den László Lovassy (Veszprém) und Friedrich Schiller Gymnasien (Pilisvörösvár) die ersten drei Plätze. Die Sieger bekommen Sommerstipendien in Deutschland. Unsere Schüler*Innen - Bence Fekete, Kristóf Töreki, Bálint Klein (10.B) und Viktória Gerber, Balázs Gyöngyösi (11.B) Liána Viza Nagy, Dávid Pentz (11.A) - und die weiteren Teilnehmer aus Sopron und Pécs hatten auch eine gute Leistung erbracht. Wir danken Frau Antje Heinicke (Fachberaterin der ZfA), László Schindler (stellvertredender Vorsitzender der LdU) und allen Kolleg*innen für ihre Mitarbeit!
Mónika Farkas, Leiterin der Geschichtsfachschaft
10 fő közösségi szolgálatos segítőt keres Győrfi tanárnő az X-Faktor rendezvényhez!
Elsősorban olyanok jelentkezését várjuk, akiknek március 31-én csütörtökön nincs 7. órájuk és akik a rendezvény után is itt tudnak maradni.
A tornaterem át- és visszarendezésében kellene segíteni.
Jelentkezés John tanárnőnél minél hamarabb.
Am 26. März fand an der Apor Vilmos Hochschule in Pestelisabeth die Budapester Runde des deutschsprachigen Rezitationswettbewerbs statt. Die Budapester Selbstverwaltung organisierte eine niveauvolle Veranstaltung mit einem kurzen Programm, wonach die Schüler ihre Produktionen präsentierten. Die vier DNG-Kandidaten sind alle in die Regionalrunde weitergekommen und dürfen im April nach Mosonmagyaróvár fahren!
Wir gratulieren Anna Grobe (9.B, Kategorie: Prosa), Laura Szabó (9.B, Kategorie: Prosa, Mundart),Dominik Beszterczán (11.B, Kategorie: Gedicht) und Flórián Sinkó (9.A, Kategorie: Gedicht) für die erfolgreiche Teilnahme!
Am 24. März nahm ich mit Frau Kóbor, Leiterin der Fachschaft Deutsch in der Organisation der Nationalitätenbildungszentrale an einer Fortbildung in Baje teil, die die Weiterentwicklung des Ungarndeutschen Landeslehrpfads bezweckte. Es sollten altersgerechte Aufgaben für Schüler zusammengestellt werden, die eventuell später bei Lehrpfad-Rallyes eingesetzt werden können.
Für weitere Infos klicke auf "Weiter"!
Újabb közösségi szolgálati lehetőség kínálkozik!
Ezúttal zöld környezetben, a "Kiserdőben" lehet tüsténkedni.
Részletekért katt erre a linkre...
Gimnáziumunk is részt vett az I. Nemzetiségi Sporthétvégén, amelyre a Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Kapcsolatokért Felelős Államtitkárság szervezésében Szarvason került sor 2022. március 4-től 6-ig. A torna keretein belül lány röplabda és fiú labdarúgás sportágakban mérhették össze a tudásukat a diákok. A hétvégét a szervezők és a nemzetiségi válogatott futballmérkőzése nyitotta meg, majd a sorsolást követően minden iskola saját készítésű nemzetiségi műsorral mutatkozott be. Másnap került sor a sportesemények lebonyolítására, amelyek izgalmairól Szirmai József röplabdaedző, illetve Koncz Renáta testnevelő tanár számolnak be a következőkben.
A folytatásért katt a "Tovább" gombra...
Bár a hosszú online-/karantén-időszak után 2022-ben már nagyon vártuk iskolánk egyik legnépszerűbb rendezvényét, a svábbált, de a hatályos rendelkezések sajnos nem tették lehetővé annak hagyományos formában történő megrendezését.
Szerettük volna azonban, hogy a szülők, hozzátartozók és minden érdeklődő kapjon egy kis ízelítőt abból, hogy a tánctanulás azért a zárt kapuk mögött is folytatódott. Így osztályaink egy-egy videófelvételben mutatnak be egy-két táncot a repertoárjukból. Köszönjük tánctanárunk, Lászlóné Balázsovits Magdolna tanárnő felkészítő munkáját!
A képre kattintva elérhető iskolánk Youtube-csatornája, ahol osztályonként megtekinthetők a felvételek...
Kedves Diákjaink!
Iskolánk SOS adománygyűjtést szervez a Huszt városában lévő ukrajnai menekültek számára. Mivel óriási menekültszám halmozódott fel, nagyon gyorsan kell a segítség!
Részletekért katt a képre!
Kedves 12. évfolyamos tanulók!
Kérjük, hogy akinek még van elmaradása a közösségi szolgálatos órák tekintetében (nem volt meg meg az 50 óra), az adja le az IKSZ-naplóját John Orsolya tanárnőnek legkésőbb 2022. március 31-ig!
Akinek nincs meg az 50 órája, nem érettségizhet.
Ajánljuk ezt a nagyon fontos szakmai és kapcsolatépítő jellegű rendezvényt mindazon fiataloknak, akik komolyan gondolják, hogy szerepük van a magyarországi németség jelenében és jövőjében, akár helyi, akár regionális vagy országos szinten.
Időpont: 2022. április 22-24.
Helyszín: Leimen Ház (2065 Mány, Szent István u. 1.)
Főbb témák: LdU ifjúsági stratégiájának ismertetése, a stratégia egyes projektjeinek közös kidolgozása, saját helyi projekt tervezése a német nemzetiségi ifjúsági élet fellendítésére
További infókért katt a "Tovább" gombra...
Idén március 18. és 20. között második alkalommal került sor a nemzetiségi ösztöndíjasok alumni találkozójára, ezúttal Agárdon. A rendezvényre azok a tanulók kaptak meghívást, akiket az elmúlt években nemzetiségi tevékenységükért tanulmányi ösztöndíjjal jutalmaztak.
A DNG 14 tanuló részvételével büszkélkedhetett, közülük az elmúlt évek ösztöndíjasai a teljes hétvégét a Velencei-tó partján tölthették.
További infókért katt a "Tovább" gombra...
2022. március 18-án ismét megrendezték a magyarországi középiskolák német nyelvű fizika csapatversenyét.
Az iskolák három évfolyamról – 9., 10., 11. – nevezhettek háromfős csapatokat. Az országos döntőbe évfolyamonként 7 csapatnyi tanuló került be, akik egy szép „fizikás“ napot töltöttek el az Eötvös Loránd Tudományegyetemen.
További infókért katt a "Tovább" gombra!
Iskolánk tanulói idén egy városi túra keretében emlékeztek meg az 1848/49-es forradalom és szabadságharc eseményeiről. A március 15-i események legfontosabb helyszíneit látogattuk meg Budapest belvárosában...
További infókért katt a "Tovább" gombra!
DNG Volkskundecamp 2022 - "Auf den Spuren der Heanzen, Ponzichter und Heidebauern"
Liebe Schülerinnen und Schüler,
das DNG organisiert dieses Jahr auch sein traditionelles Volkskundecamp. Diesmal begeben wir uns zwischen dem 23-27. Mai nach Westungarn, wo wir die Heimat der Heanzen, Ponzichter und Heidebauern entdecken möchten....
Für weitere Details klicke auf "Tovább"!
Iskolánk 2022-ben is három napra bontva (2022. március 2-3-4.) szervezi meg a szóbeli és a NÉMET írásbeli felvételi vizsgát, az Oktatási Hivatal egészségügyi ajánlásainak figyelembevételével. Pótnap: március 11. (péntek).
További információkért katt a "Tovább" gombra!
Az Alba Sansz újabb közösségi szolgálati lehetőségeket kínál: ruhaválogatás ruhabörzén, gyerekvigyázás, gépelés, fordítás, táboroztatás stb.
Az alábbi képen a ruhabörzét népszerűsítik:
Am 1. März 2022 fand die diesjährige Schulrunde des Wettbewerbes Lesefüchse statt. Vier Kandidaten haben während des Jahres durchgehalten: Laura Hambalkó, Kristóf Kerekes, Zsófia Pálfi, Kamilla Réti. Alle aus der Klasse 10.A. Sie haben sich durch vier Romane durchgeschlagen, gelesen, sich Gedanken gemacht, Bücher vorgestellt und sich inzwischen auch viel entwickelt. Die Schulrunde war recht ausgeglichen, manche leisteten eher im freien Gespräch, manche im vorbereiteten Teil gut. Als Sieger konnte jedoch nur eine Person hervorgehen. Dieses Jahr ist unsere Lesefüchse-Schulsiegerin: Kamilla Réti.
Herzliche Gratulation an alle Teilnehmer! Kamilla (auf dem Bild in der Mitte) wünschen wir auch viel Ausdauer und viel Erfolg für die weitere Arbeit!
Az alábbi képre kattintva találsz néhány tippet, mely segíthet a háborús hírek okozta feszültségek kezelésében.
Az általános iskola után hozzánk szeretnél felvételizni, 2022 szeptemberétől nálunk továbbtanulni? Fontos infókat találsz a lenti linkeken!
Ezennel közzétesszük a (2022/23-as tanévtől történő továbbtanuláshoz szükséges) középfokú felvételi eljárásra vonatkozó aktuális (2021. októberi) információkat:
Kiírták az idei (2022-es) Goethe-ösztöndíjakat!
Ezúttal romániai nyári táborra vagy ausztriai németkurzusra lehet pályázni.
Nyitottság, rugalmasság, motiváltság a némettanulást illetően - ezek a legfontosabb elvárások. És hogy 2022. augusztus 31-ig ne töltsd be a 18. életévedet!
További részletekért katt a "Tovább" gombra!
2022. február 4-én szervezték az idei Országos Német Nyelvű Matematika Versenyt a Budapesti Gazdasági Egyetemen. Iskolánkat két 9.B osztályos tanuló, Zilling Gerda és Fábián Léna képviselte. Nem akármilyen eredménnyel...
Részletekért katt a Tovább gombra!
Kedves Diákok!
A képre kattintva találjátok a linkeket a Pályaorientációs naphoz!
Vagy a linkre kattintva, vagy kimásolva, és a böngészőbe illesztve működnek a linkek. Ha Passcode-ot kér, nagyon fontos, hogy csak a kódot másoljátok ki és szóközt se előtte, se utána ne jelöljetek ki és másoljatok be!
Mindenkinek zökkenőmentes csatlakozást és hasznos előadást kívánunk!
Az Alba Sansz jóvoltából IKSZ-elési lehetőség kínálkozik.
A Máltai Szeretetszolgálat jóvoltából 18 - 28 év közti fiatalok számára, egyéves önkéntes tevékenységre kínálkozik lehetőség Németországban illetve Franciaországban.
Az önkéntesek óvodákban, nemzetközi ifjúságképző központokban, fogyatékkal élő és idős emberek otthonaiban folytatják szolgálatukat. Segítenek a szabadidős programokban, a gondozásban/ápolásban és a háztartási teendőkben.
A fogadó intézmények teljes ellátást biztosítanak (zsebpénz, étkezés, szállás, egészségbiztosítás stb.).
Részletekért katt erre a linkre!
A csepeli Német Önkormányzat 2022. január 19-én tartotta a svábok kitelepítésére és elhurcolására való megemlékezést, melynek során a XXI. kerületi önkormányzat, a csepeli német nemzetiségi önkormányzat és más politikai, illetve civil szervezetek, magánszemélyek koszorúkat helyeztek el a csepeli önkormányzat épületén lévő kitelepítési emléktáblánál. A Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium képviselői is részt vettek a rendezvényen.
További infókért katt a Tovább gombra!
Tisztelt Szülők, kedves felvételiző Diákok!
A központi egységes írásbeli vizsga időpontja 2022. január 22. (szombat) 10 óra.
A felvételi vizsgáról külön értesítést nem küldünk!
További infókért katt a Tovább gombra!
Szeretettel gratulálunk Beszterczán Dominik, Eszenyi Lujza, Kuti Ágnes, Labundy Márk, Mezei Patrik és Szabó Bence 11. évfolyamos tanulóinknak, akik a 2021/2022-es tanévben elnyerték az Emberi Erőforrások Minisztériumának Nemzetiségi Tanulmányi Ösztöndíját!
Az ünnepélyes átadásra a pilisvörösvári Schiller Gimnáziumban került sor, ahol Soltész Miklós államtitkár úr személyesen adta át a kitüntetéseket.
További infókért katt a Tovább gombra!
Kedves Közösségi Szolgálatban érintettek!
Kérünk mindenkit, akinek van olyan bejegyzése az IKSZ-naplójában, ami eddig nem került be az e-naplóba, hogy 2022. január 7-ig, azaz most péntekig adja le az IKSZ naplóját az osztálya IKSZ-felelősének!
A DNG mindenkinek boldog, meghitt ünnepeket kíván!
A pandémiás helyzet miatt tavaly kimaradt egy közös, karácsonyi hangulatú évzárás, az idei tanévben azonban megrendezhettük szokásos iskolai szintű karácsonyi ünnepségünket.
Idén is a 10.A és 10.B osztályok gondoskodtak arról, hogy igazi karácsonyi hangulatban kezdhessük meg a téli szünetet. A hagyománynak megfelelően egy autentikus, német nyelvű Bethlehemes játékot vittek színpadra diákjaink: ezúttal a dunamenti sváb hagyományokat elevenítettük fel.
Köszönjük az osztályoknak és felkészítő tanáraiknak (elsősorban Bodonyi Attila tanár úrnak, Győrfi Zsuzsanna és Rózsavölgyi Ildikó tanárnőknek) elkötelezett munkájukat és a színvonalas produkciót!
Iskolánk Facebook oldalán rövid jelenet is látható az előadásból.
Rövid képes ízelítő az idei kollégiumi mézeskalácssütésből...
Am 8. Dezember fand die Schulrunde des landesweiten deutschsprachigen Geographiewettbewerbs im DNG statt.
Das Hauptthema stellte zwar dieses Jahr...
IKSZ-elési lehetőség kínálkozik a Máltai Szeretetszolgálat "Adni Öröm!" adománygyűjtő akciójában.
Az akció ideje: 2021. december 16-21. lesz, helyszín: pesterzsébeti Interspar.
Az érdeklődők legyenek szívesek kitöltött jelentkezési lappal John Orsolya tanárnőt keresni!
A jelentkezési lapra írjátok fel azt is, hogy melyik napok lennének megfelelőek!
Közösségi szolgálati lehetőség kínálkozik a Mikulásgyárban!
További részletek az alábbi mellékletben találhatók.
Közösségi szolgálati lehetőség kínálkozik Auchan áruházak karácsonyi admonyágyűjtő pontjainál.
Minden további részlet az alábbi mellékletben található.
Am 20. November 2021 wurde das 21. Galaprogramm der Ungarndeutschen der Region Nord in Tschemer (Csömör) veranstaltet. Im Rahmen der bunten und niveauvollen Veranstaltung fand auch die feierliche Übergabe der Jugendstipendien der Deutschen Selbstverwaltung des Komitats Pesth statt. Von den neun prämierten Schüler/Innen waren zu unserem größten Stolz vier aus dem DNG. Unsere diesjährigen Ausgezeichneten sind (in alphabetischer Reihenfolge): Márton Kékesi aus Iklad, Martin Mannheim aus Harast, Patrik Rizmajer aus Hartian und Luca Törtei aus Taks.
Wir gratulieren ihnen ganz herzlich und hoffen auf ihr weiteres Engagement im Nationalitätenbereich!
Wallandt Gergely, iskolánk 9.A osztályos tanulója, bronzérmet szerzett a montenegrói Budvában megrendezett junior és kadet kickbox Európa-bajnokságon! Fantasztikus eredmény! Nagy szeretettel gratulálunk Gergelynek!
Nagy örömünkre számos volt és jelenlegi DNG-s diák aktív közreműködésével zajlott az idei Magyarországi Németek Ifjúsági Konferenciája Pilisvörösváron.
Fábián Léna beszámolója a 9. B osztályból:
Október utolsó hétvégéjén lehetőségünk volt részt venni a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Ifjúsági Konferenciáján, melynek helyszíne ezúttal a pilisvörösvári Schiller Gimnázium volt. A tartalmas hétvége alkalmat biztosított arra, hogy azok a fiatalok, akik úgy érzik, hogy szerepük van a magyarországi németség jelenének és a jövőjének alakításában, együtt gondolkozhassanak a magyarországi németség aktuális kérdéseiről...
Kedves Szülők! Kedves Diákok!
2021. október 5-6-án még offline tudtuk tartani Nyitott Kapuk rendezvényünket. Idei programsorozatunk utolsó napját - a járványügyi helyzet alakulására való tekintettel - már csak virtuális formában élvezhetik. Reméljük, így is sok információval gazdagodnak!
Az ígéretnek megfelelően közzétesszük Tápai Ildikó igazgatónő frissen készült videós iskolabemutatóját, illetve további információs anyagokat.
A képre kattintva további infók érhetők el...
Ende September hat die 9.NA Klasse des Budapester Deutschen Nationalitätengymnasiums einen eintägigen Klassenausflug nach Schaumar unternommen. Die Klassenlehrerin, Orsolya John ist gebürtige Schaumarerin, und deshalb ist es kein Zufall, dass der erste gemeinsame Ausflug mit ihrer neuen Klasse in ihr Heimatdorf geführt hat.
Frau Hilda Hartmann-Hellebrandt, die Gründerin des Schaumarer Bauernhauses hat für die Klasse ein informationsreiches und unterhaltsames Programm zusammengestellt. Die Schüler konnten in vier Gruppen die Geheimnisse und Geschichten des Bauernhauses erkunden, über die ihnen Frau Hartmann-Hellebrandt auf ihrer fesselnden Weise erzählte. Eine andere Kleingruppe der Schüler/Innen konnte in der Küche des Bauernhauses mit Frau Pétervári (Irénke néni) selbstgebackene Králdi Kropfe herstellen und die Köstlichkeit natürlich auch genießen.
Für weitere Infos klicke auf Weiter...
Dunaharasztin, november 25-én csütörtökön 17 órától lesz az ÉMNÖSZ regionális megemlékezése a málenkij robotra elhurcoltakról (17.00 óra német nyelvű szentmise, 18.00 óra koszorúzás a templomkertben, 18.30 dr. Márkus Beáta előadása a Laffert Kúriában).
A rendezvény lebonyolításához három diáksegítő jelentkezését várják (fáklyák, zászlók tartása stb.).
Jelentkezés kitöltött jelentkezési lappal John Orsolya tanárnőnél.
Kedves érdeklődő diákok, tisztelt Szülők!
Gimnáziumunk ebben a tanévben 2021. október 5-re és október 6-ra, valamint november 17-re tervezte hagyományos nyílt napjait. Októberben személyesen vehettek részt a látogatók a rendezvényen, a járványügyi helyzet alakulására való tekintettel azonban a november 17-re tervezett, idei utolsó nyitott kapuk nap elmarad.
Aznap digitális anyagokat töltünk fel az oldalra, többek között Tápai Ildikó igazgatónő videós ismertetőjét, melyben elmondja a legfontosabb tudnivalókat iskolánkkal és a felvételi pontszámítással kapcsolatban.
Megértésüket köszönjük!
2021. november 10-től új vírusvédelmi eljárásrend lép életbe iskolánkban.
Lényege: kötelező a maszkhasználat a közösségi terekben és a tanáriban.
A képre kattintva olvasható a teljes aktuális eljárásrendünk:
A sokéves hagyománynak megfelelően a 2021/22-es tanévben is megrendeztük a hagyományőrző népismeret táborunkat. Idén - Gayerhosz Kreisz Orsolya tanárnő és Szabó Ildikó tanárnő irányítása alatt - Liptódra vezetett a táborozó sereg útja.
A linkre kattintva megtekinthető Fábián Léna 9.B osztályos tanuló beszámolója...
A képre kattintva ízelítőt kaphatunk a táborból...
A Hagyományőrző Népismeret tábor Magyarország Kormányának támogatásával, a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. által kiírt NEMZ-TAB-21 pályázat keretében került megvalósításra. Támogatásukat köszönjük!
Október 18-án este megtelt a kollégium ebédlője tökökkel, késekkel, vésőkkel, és lelkes faragóművészekkel.
Minden évfolyam képviseltette magát, aminek mi, nevelők külön örültünk. Igazi családi rendezvény volt ez, melyet tavaly sajnos nem tudtunk megtartani a pandémiás körülmények miatt.
A faragásnak tétje is volt, a nevelők által első helyezettnek ítélt alkotás tulajdonosa az őszi szünet után jutalmat érdemel (torta :) )
Reméljük egy év múlva hasonló lelkesedés vár minket ezen a programunkon!
Megjelentek a magyarországi középiskolák legfrissebb eredményességi mutatói a HVG különszámában. Gimnáziumunk az országos szinten közel ezer figyelembe vett magyar középiskola "hivatalosnak" tekintett rangsorában az 51. helyet foglalja el. Tavalyhoz képest húsz helyet javítottunk! Fantasztikus eredmény, hogy nyelvi érettségik tekintetében a 4. legjobb középiskola vagyunk az országban! Budapesti viszonylatban a 25. helyen végeztünk.
A sorrendet a diákok érettségi eredményei, és a (legutóbb megvalósult) kompetenciamérésen elért eredményei alapján állították össze.
Nagyon büszkék vagyunk, gratulálunk és köszönjük minden mostani és volt DNG-s diáknak és tanárnak munkáját és együttműködését!
Hajrá DNG!
2021.október 18-án a Pesterzsébet Önkormányzata 22. alkalommal rendezte meg az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékére szervezett fáklyás váltófutást. Iskolánk sorozatban a 9. alkalommal szerezte meg az első helyezést! Mivel a szabály úgy szól, hogy a három egymást követő évben nyertes iskola megkapja a kupát, így immár három vándorkupa díszíti az étkező melletti vitrinünket.
További infókért katt a Tovább gombra!
A Nagy László Gimnáziumban került megrendezésre 2021.10.20-án szerdán délután a kerületi asztalitenisz verseny, amelyen a 10.A osztályból Jányoki Áron és Rácz Ádám képviselték iskolánkat. A nevezések összesítése után Áron és Ádám külön csoportban versenyeztek egyénileg. A csoportmérkőzések után Áron (a képen balra) jutott tovább és végül harmadik helyezést ért el.
Mindekettőjüknek szeretettel gratulálunk!
Nagyon fontos szakmai és kapcsolatépítő jellegű rendezvény azoknak a fiataloknak, akik komolyan gondolják, hogy szerepük van a magyarországi németség jelenében és jövőjében, akár helyi, akár regionális vagy országos szinten.
Időpont: 2021.október 29-31.
További infókért katt a Tovább gombra!
A Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár online fotópályázatán mindenki nevezhet, aki rendelkezik saját készítésű fényképpel, vagy elkészít minimum két saját képből és egy feliratból álló képeslapot, illetve felújít egy archív fotót. A képek témájának minden esetben a magyarországi németséggel kell kapcsolatosnak lennie.
Kategóriánként 150 euró a díj, illetve értékes ajándékokat is nyerhetnek a résztvevők!
A legjobb képek a Blickpunkt-falinaptárba is bekerülnek!
Részletekért katt a Tovább gombra!
Dieses Jahr wurde das traditionelle Bierfestival im Oktober schon das siebte Mal veranstaltet. Aus diesem Anlass gab es ein sehr buntes Kulturprogramm in dem Kulturhaus Ridegh Sándor in Tschepele: Kleine und Große aus Nationalitätenschulen führten ihre Tänze vor - unter ihnen auch zwei Klassen unseres Gymnasiums: die Klasse 9.A und 9.B. Wie Magdolna Balázsovits-László hervorhob, war es eine sehr hervorragende Möglichkeit, sich nach der gut einjährigen Pandemie wieder zu treffen und zu feiern. Das Publikum klatschte den Auftretenden begeistert Beifall und amüsierte sich danach auf die feurige Musik.
Im Jahr 2021 haben aus unserer Schule sieben Schülerinnen bzw. Schüler (namens Tamás Csanád Árva-Detzer, Levente Balla, Villő Balogh, Emma Brigitta Banciu, Bettina Bokros, Kamilla Csombó, Márton Kékesi, Anna Luca Szikszai, Réka Sára Vitéz) einen online Sprachkursstipendium vom Goethe Institut finanziert bekommen.
2021. október 4-én iskolánk fiú labdarúgó csapata második helyezést ért el a középiskolásoknak meghirdetett kispályás műfüves labdarúgó tornán. Ezt a szép helyezést két győzelem és két döntetlen eredménnyel érte el csapatunk.
Gratulálunk hozzá!
A képre kattintva megtekinthető egy felvételi témakör lista, mely támpontot ad a tanulók felkészüléséhez.
A budapesti nemzetiségi iskolák ünnepélyes tanévnyitója idén 2021. szeptember 29-én ismét iskolánkban, a Fővárosi Német Önkormányzat szervezésében került megrendezésre.
További infókért katt a Tovább gombra!
Az idei tanévben is lesz DNG Sítábor! A részletek megtalálhatóak a lenti plakáton és az alábbi jelentkezési lapon.
Teljesen kezdők jelentkezését is szeretettel várjuk, mert egyik régi DNG-s diákunk által, nagyon kedvezményes áron tudunk sífelszerelést bérelni, illetve az oktatási lehetőség is adott.
Pontos részletekkel kapcsolatban keressétek Sáry tanár urat!
Zwischen dem 2. und 9. Oktober 2021 fand in Krakau das erste Projekttreffen des internationalen Erasmus+ - Projektes "Auf dem Weg in die Zukunft" statt. Schüler/Innen und Lehrer/Innen aus Polen, Deutschland, Italien, Bulgarien und Ungarn arbeiten im Projekt zwischen 2020-2022 zusammen und fördern u.A. ihre sprachlichen und interkulturellen Kompetenzen.
Mitglieder des ungarischen Projektteams, die unter der Leitung von Frau Mónika Farkas und Frau Emese Eszenyei in Polen waren, haben über ihre Erlebnisse auch einen Bericht geschrieben, der unter diesem Link zu lesen ist....
Die Zeit vergeht im Normalfall eigentlich nicht schneller als sonst, doch für die Schüler der Klasse 9.NB schien am 27. September 2021 die 4. Stunde außergewöhnlich schnell vorbeizueilen.
Eine Schülergruppe mit ihrem Reiseleiter Sinowij Schmidl und ihren Begleitpersonen aus Kolomea/Ukraine besuchten uns am DNG. Die Schüler beider Schulen waren sehr begeistert voneinander und nach einer kurzen Vorstellung der Lernbetriebe der Schulen, tauschten sich noch die Schüler untereinander sehr rege aus.
Es war zwar ein kurzes Treffen, dafür aber umso intensiver.
Wir danken Frau Nikoletta Peresztegi, dass sie das Projekt seitens unserer Schule mit großer Sorgfalt und Flexibilität betreut hat!
Kedves Nyolcadikosok!
Gimnáziumunk 2021. október 5-én és október 6-án, valamint november 17-én tartja hagyományos nyílt napjait!
Ha szeretnél részletes, pontos tájékoztatást a képzésről, a felvételi követelményekről és a közösségi életről, gyere el! Mindhárom napon azonos program várja az érdeklődőket, tehát mindegy melyik napon jössz. Regisztráció nincs, egyszerűen érj ide reggel 8-ra, itt megtudod, hogy hogyan válassz látogatható tanórát.
Vendégek részére a rendezvény teljes ideje alatt MASZK VISELÉSE KÖTELEZŐ!
Az alábbiakban tesszük közzé a "Német Kisebbség Budapesti Gimnáziumáért" Alapítvány 2021/22-as tanévben induló "Tehetséggondozó foglalkozásainak" csoportbeosztását.
A táblázatokban a tanulók az általuk megadott jelszóval szerepelnek. A jelszóra a pdf dokumentum megnyitása után rá lehet keresni: nyomja le egyszerre a Ctrl+f billentyűket és írja be a felugró rubrikába a keresni kívánt jelszót!
Az újdonsült gimnazistáknak tartott hagyományőrző gólyatáborunkat idén augusztus 15-19. között tartottuk. A helyszín a városlődi Iglauer Park volt.
Tánc- és énektanulás, sportfoglalkozások, csapatépítés, tájházlátogatás, kreatív feladatok, vetélkedők, illetve sok-sok nevetés és jókedv jellemezte ezt a néhány napot. A különböző iskolákból, sokféle településről érkező sok kis egyéniség megtette első lépéseit a "DNG-s"-sé kovácsolódás útján.
Képekért, videókért, beszámolóért katt a "Tovább" gombra!
2021-ben Dr. Szőkéné Hencz Eleonóra tanárnő vezetésével Fotószakkör indul a DNG-ben!
Aki kedvet érez, részleteket a képre kattintva talál...
2021 szeptemberétől iskolánkban igénybevehető Szántó Csilla szociális segítő támogatása.
A kép kattintásra felnagyul.
Kedves végzősök! Kérjük ne felejtsétek el leadni az IKSZ-naplóitokat 2021. szeptember 13., hétfőig az osztályfelelősnél, hogy ellenőrizni tudjuk, hogy mindenkinek rendben vannak-e az IKSZ-órái!
Köszönjük!
John tanárnő
Ezennel ismét meghirdetjük a "DNG fotósa" pályázatot!
Szeretnél te a "DNG fotósa" lenni 2021/22-ben?
Szeretsz és tudsz fényképezni? Vállalnád, hogy képeket készítesz az iskola rendezvényeiről?
A részletekért kattints ide...
Möchtest du „die Schwäbische Türkei“ entdecken? Dann verpasse unser traditionelles Volkskundecamp nicht!
Was alles du erleben kannst:
Komm mit uns nach Litowr/Liptód! Wir freuen uns sehr auf dich!
Programm und weitere Infos unter diesem Link...
Melde dich bei Frau Kreisz bis zum 10. September!
Szeretettel gratulálunk Döbörhegyi Bence 9.A osztályos tanulónak, aki traplövészetben Ifjúsági Országos Bajnoki címet szerzett!
Fantasztikus teljesítmény, szeretettel gratulálunk!
Kedves Diákjaink!
A Fővárosi Német Önkormányzat jóvoltából 2021-ben is meghirdetésre kerültek a fővárosi nemzetiségi ösztöndíjak, melyet a budapesti négy német nemzetiségi oktatásban részt vevő intézményből összesen tíz tanuló nyerhet el a 11-12. évfolyamról. Az ösztöndíj összege 8000 Ft/fő/hó, szeptembertől-júniusig, vagyis összesen 80 ezer Ft diákonként.
A pályázat elbírálásánál figyelembe veszik:
2021. szeptember 1-én, szerdán hivatalosan is kezdetét vette a 2021/22-es tanév. Tápai igazgatónő a következő szavakkal köszöntötte jelenlévőket: "Ma végre egy hagyományos tanév hagyományos tanévnyitójára gyűltünk össze. Nagyon örülök, hogy itt vagyunk, hogy együtt vagyunk, hogy együtt énekelhetünk és együtt nézhetjük meg az N-esek táncát. Az elmúlt időszak sok közösségi programtól fosztott meg bennünket. Reméljük, hogy idén ez másképp lesz."
Az első erőfeszítéseket újdonsült gólyáink tették, akik - a gólyanapon elsajátított - táncos produkció bemutatásával megalapozták a tanév hangulatát. Gratulálunk a 9.NA és a 9.NB osztályoknak, valamint osztályfőnökeiknek, John Orsolya és Polgárné Kovács Boglárka tanárnőknek a szerepléshez, eredményes éveket kívánunk a DNG-ben!
A nap folyamán minden osztály átvehette többek között új tankönyveit, órarendjét, az osztályfőnöki órákon pedig megtudhatta a legfontosabb év eleji tudnivalókat.
Mindenkinek eredményes 2021/2022-es tanévet kívánunk!
A képre kattintva olvasható a 2021.09.01-től iskolánkban érvényes egészségügyi eljárásrend:
Tisztelt Szülők!
Kedves Gólyák!
A 2021-es DNG hagyományőrző gólyatábort 2021. augusztus 16 – 19. között tartjuk.
További infókért katt a Tovább gombra!
FONTOS INFORMÁCIÓK!
| INTÉZMÉNYI ÜGYELET | ||
|
Ügyeleti nap |
Ügyelet időtartama |
Felügyeletet ellátja |
|
július 2-ig |
8 - 16h |
Iskolavezetés |
|
július 14. |
9 - 13h |
Gerhard Csilla (iskolatitkár) |
|
augusztus 11. |
9 - 13h |
Gerhard Csilla (iskolatitkár) |
|
augusztus 16-tól |
8 - 16h |
Iskolavezetés |
Kedves Diákjaink!
Az alábbiakban egy dokumentumon belül sok-sok közösségi szolgálati lehetőséget találtok.
Könyvtár, levéltár, múzeum, színház, emlékház, állatkert...
További infókért katt a linkre...
A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtárral van szerződés, a többiekkel kötni kell.
További infókért keressétek John Orsolya tanárnőt (john.orsolya@dng-bp.hu)!
A Magyar Vöröskereszt és a Magyar Ifjúsági Vöröskereszt idén is elindította az igen népszerű elsősegélynyújtó szolgáltatását a Balaton körül, melyre IKSZ-elni vágyó fiatalok jelentkezését várják.
|
|
|
|
9.NA:
Bokros Bettina
Döbörhegyi Bence Wallandt Gergely 9.NB: 9.B: |
10.B: 11.A: 11.B: 12.A: |
Iskolánk diákjai a 2020/2021-es tanévben is - az online oktatás nehézségei ellenére - megélhették és kifejezhették kreativitásukat. A lenti képgaléria magáért beszél. Gratulálunk diákjainknak és köszönjük Dr. Szőkéné Hencz Eleonóra tanárnő munkáját!
A képre kattintva megtekinthető a képgaléria...
Nagyon köszönjük a Zentrum, a Magyarországi Német Kulturális Központ nagylelkű felajánlását, melynek köszönhetően az újonnan megjelent Blickpunkt című kiadványukat gimnáziumunk pedagógusai és tanulói is forgathatják.
2021. június 10-én, hosszú idő után újra, hivatalos rendezvény zajlott a DNG-ben. Elballagott a 2016-2021 között, Csukonyi Zsuzsanna osztályfőnöksége alatt működő 12.A, és a Sáry József tanár úr vezette 12.B osztály. Bár a rendezvény - a járványügyi előírások miatt - nem a megszokott keretek között zajlott, mégis fontos állomás, és a végzősök és családjaik számára felejthetetlen alkalom volt.
Végzőseinkenk Tápai Ildikó igazgatónő szavaival kívánunk eredményes továbbtanulást és kellemes nyári szünetet!
Nagy büszkeség számunkra, hogy a 2021. júniusában, pedagógusnap alkalmából iskolánk tantestületének három tanára is kiemelkedő kitüntetésben részesült.
Dr. Szőkéné Hencz Eleonóra, iskolánk művészetek/ rajz –és vizuális kultúra tanára a Pesterzsébeti Német Nemzetiségi Önkormányzat által adományozott "Pesterzsébet német kultúrájáért" díjat vehette át.
Érdemeit tartalmazó felterjesztése az alábbi linkre kattintva olvasható...
Balogh Ilona, iskolánk matematika tanára 50 éves tanári tevékenységenek elismeréséül Aranydiplomát vehetett át a kerületi díjátadó ünnepségen. Nagy öröm számunkra, hogy ennyi év után is aktív és elkötelezett a matematikatanítást illetően.
Rózsavölgyi Ildikó, iskolánk ének-zene tanára művészeti oktatásban több mint negyven éven keresztül, magas szakmai színvonalon végzett munkája, kimagasló karvezetői tevékenysége elismeréséül Budapest Főpolgármester által átadott Bárczy István díjban részesült.
Mindhárom tanárunknak nagyon-nagy szeretettel gratulálunk, szívből örülünk kitüntetésüknek és további kitartást, sikereket és örömet kívánunk szakmai pályafutásukhoz!
A pestszentlőrinci Szemléletformáló és Újrahasználati Központ jóvoltából, Kalmár Katalin tanárnő szervezésében, kedd délután tanulmányi kiránduláson vehettünk részt, ahol betekintést nyerhettünk Budapest és a világ hulladék-kezelésébe.
További infókért katt "Tovább" gombra!
Idén is számos nyári IKSZ-elési lehetőséget kínál a Máltai Szeretetszolgálat.
További infókért keressétek John Orsolya tanárnőt!
In diesem Jahr fand der Schülertag am 21. Mai statt. Das war das erste Programm in unserer Schule nach der zweiten Quarantäne, deshalb warteten wir gespannt auf diesen Tag. Die Schülervertretung organisierte sehr viele interessante und spannende Aufgaben für die Schüler.
Für weitere Infos klicke auf Weiter...
Kedves Diákok!
2021. június 10-én - mint ahogy azt az osztályfőnökötöktől nyilván tudjátok - csak az első három óra lesz megtartva (45 perces óraként). Tájékoztatunk benneteket, hogy a menza-ebédet előbb kiszállítják, így lesz lehetőség a 3. óra után a menzai ebédet elfogyasztani. Várni fog titeket a zellerleves, a zöldborsó vagy a lencsefőzelék...
Noch im Januar 2021 haben sich die Schülerinnen der Klasse 11.B1 für das Landesfinale qualifiziert. Am 26. 05. konnte nun auch die Finalrunde in Präsenzform stattfinden, bei der Zsófi und Kira Hervorragendes geleistet haben. Beide haben ihre Position in der ersten Runde verbessert, so erreichte Kira den 4. , Zsófi den 7. Platz im Landeswettbewerb. Besonders hervorzuheben ist, dass sie noch die 11. Klasse besuchen und mit Abgängern den Wettbewerb aufnehmen mussten.
Wir gratulieren ihnen zu ihrer hervorragenden Leistung und zu ihrer Ausdauer und ihrem Engagement im Laufe der ganzen Vorbereitunsphase!
Besonderer Dank geht an ihre betreuende Lehrerin, Frau Tímea Szép!
Kevin Váradi (11.A1) debattierte im Landesfinale von „Jugend debattiert in Mittel-, Ost- und Südosteuropa“ und erreichte den vierten Platz.
Wir gratulieren Kevin zu seiner hervorragenden Leistung im Finale, sowie im Laufe des ganzen Wettbewerbs. Seine Klassenkameraden verfolgten das gestreamte Finale in ihrem Klassenraum und fieberten mit ihm mit. Am Ende der Debatte erschallte großer Applaus für Kevin, auf den wir alle mächtig stolz sind.
Herzlicher Dank und Gratulation geht an seine betreuende Lehrerin, Frau Tímea Szép!
Weitere Einzelheiten zum Finale sind in der Pressemitteilung zu lesen...
Im folgenden Artikel berichtet die Homepage des Saarlouiser Gymnasiums am Stadtgarten über ein europäisches online Musikprojekt, an dem auch die Schülerin der Klasse 11.B1, Laura Halmy teilgenommen hat. Laura pflegt seit dem Austauschprogramm im Jahre 2018 den Kontakt mit ihrer Austauschschülerin in Saarlouis. Von ihr wurde sie auch zu diesem Europa- Projekt eingeladen.
Unter diesem Link ist der gesamte Artikel zu lesen...
Auf das Bild klickend ist das Video mit der Europahymne zu erreichen, in dem auch Laura mitspielt...
Das Beispiel von Laura zeigt, wie engagiert unsere Schüler auch außerhalb der Schule sind, bzw. wie sich ein Austauschprogramm weiter entwickeln kann.
2021. május 18-án új DÖK-elnököt választ a DNG diáksága. Az egyik elnök- és alelnökjelölt páros, Labundy Márk és Szabó Bence (10.A) bemutatkoznak egy kisvideó keretében.
A képre katttintva megtekinthető a videó...
A 9.NB osztály lelkesen csatlakozott az Örkény Színház felhívásához, és elkészítette saját képernyőfelvételes versvideóját Pilinszky János Négysoros című költeményéhez. Bár végül nem kerültünk a díjazottak közé és egy üvegasztal is áldozatul esett a felvételhez kapcsolódó munkálatoknak, de nagyon jól szórakoztunk. 
És elismerő oklevelet is kaptunk!
A videó megtekintéséhez katt a Tovább gombra...
A Miniszterelnökség Egyházi és Nemzetiségi Ügyekért Felelős Államtitkársága idén is meghirdette pályázatát Nemzetiségi Tanulmányi Ösztöndíjra a nemzetiségi anyanyelvű és kétnyelvű, illetve nemzetiségi nyelvoktató program szerint működő középfokú iskolák tanulói részére.
További részletekért katt a "Tovább" gombra...
Auch im Jahr 2021 hat unsere Schule am Trachttag teilgenommen. Zoom-Aufnahmen, Videos, Einzelbilder zeigen, dass wir durch die Kombination unserer Alltagskleidung mit den Kleidungsstücken der deutschen Volkstracht auch zur Aufrechterhaltung der ungarndeutschen Identität in moderner, alltagstauglicher Form beitragen können.
Wir danken für die Aktivität der Klassen, der Lehrer und für die Aufnahmen, die eingetroffen sind!
Bilder, Videos sind zu erreichen, indem man auf den Knopf "Tovább" klickt...
Das Ungarndeutsche Pädagogische und Methodische Zentrum rief zum Mitsingen ungarndeutscher Volkslieder unter dem Motto: Stimmen wir an! auf.
Das DNG hat mitgemacht. Das online Leben hat die Situation ziemlich erschwert, aber nach einigen technischen Bravuren haben wir das doch hinbekommen. Großer Dank geht an Frau Zsuzsanna Györfi (Chorleiterin), bzw. an die Teilnehmer unseres Schulchores, die die überhaupt nicht leichte Aufgabe des online Zusammensingens übernommen haben und schließlich folgende Ergebnisse entstanden sind...
A DNG Talkshow 2. műsorában Pálfi Zsófia Varsányi Krisztina igazgatóhelyettest és Gerhard Csilla iskolatitkárt kérdezte a Covid-időszakról.
Bepillanthattok egy kicsit az iskolavezetés és iskolaszervezés kulisszái mögé és örömteli fejlesztésekről is hallhattok...
A képre katintva megtekinthető a videó...
Dank der Förderung des deutschen Bundesministerium des Inneren (BMI) konnte die GJU ihre Begegnungsstätte in der Dózsa György Straße in Budapest erneuern. Ecksofa, Teppich, Bartisch, Fernseher und noch vieles mehr - alles super neu und modern. Dies wartet auf euch, falls ihr, ungarndeutsche Jugendliche, euch treffen und gemeinsam die Zeit vertreiben möchtet.
Wenn ihr ein gemeinsames Programm plant, oder einen Raum für 8-10 Personen braucht, könnt der GJU jederzeit eine E-Mail schreiben (buro@gju.hu) und sie helfen euch weiter, wenn sie schon dürfen.
Weitere Details findet ihr unter diesem Link...
Kedves Diákok!
Újraindul a közösségi szolgálat a máltai játszótereken. Egyenlőre csak május hónapra lehet jelentkezni, a továbbiakat a járványhelyzet alakulása határozza majd meg.
Am 23. April trafen sich die Mitstreiter vom diesjährigen „Jugend debattiert” wieder vor dem Bildschirm, um über die Frage „Soll in Ungarn der Präsenzunterricht durch optionalen Distanzunterricht ergänzt werden?” zu debattieren. In den vier Runden konnten sich von den 16 Teilnehmern acht Debattanten aus ganz Ungarn für die nächste Runde qualifizieren. Wir konnten spannenden Debatten beiwohnen, die persönliche Betroffenheit aller Teilnehmenden war deutlcih zu spüren.
Unsere Schule haben Kevin Váradi und Péter Payer aus der Klasse 11.A vertreten...
.png)
Zum Weiterlesen klicken Sie auf "Tovább"/ "Weiter"...
Sziasztok!
Iskolánk Diákönkormányzatának szervezésében elindult a DNG Talkshow!
Aktualitások, beszélgetések diákoktól mindenkinek!
A DNG Talkshow saját youtube csatornáját itt találod:
https://www.youtube.com/
Már rajta is van az első videó...
Unod az egyforma hétköznapokat a gép előtt? Itt az idő a változatosságra!
Porold le a Trachtod és nézd meg, hogy beleférsz-e! Pont elég, ha csak valamelyik darabja jön rád, ugyanis: a Zentrum idén is meghirdette a TrachtTagot/ Népviseletek Napját...
Katt a Tovább gombra a részletekért!
Am 26. März fand am DNG die Schulrunde von Jugend debattiert statt. Zur Debatte stand die Frage: „Soll in der EU ein Impfnachweis verpflichtend eingeführt werden?” Alle Teilnehmer versuchten ihr Bestes zu geben, wodurch man einer lebendigen und inhaltsreichen Debatte beiwohnen konnte. Wir gratulieren allen Teilnehmern aus der Gruppe 11.A1, namentlich: Bálint Melynicsok, Péter Payer, Levente Tóth, Kevin Váradi und danken den Jurymitgliedern: Ákos Fekete, Fruzsina Leéb, ebenfalls aus der Gruppe 11.A1. Für die Vorbereitung danken wir herzlich Frau Tímea Szép, für ihre Mitwirkung beim Jurieren Frau Enikő Jakus und Fruzsina Liptai.
In die Landesqualifikation sind mit überzeugender Leistung Kevin Váradi und Péter Payer weitergekommen. Wir wünschen den beiden Jungs gute Vorbereitung und viel Erfolg!
Kedves Diákok!
Újabb IKSZ-elési lehetőséget kínálkozik: nyári táborok programjaiban lehet segédkezni.
A jelentkezők küldjék John Orsolya tanárnőnek a honlapról letöltött jelentkezési lapokat. Megállapodás még nincs velük, ha lesz érdeklődő, természetesen kötünk.
Vielleicht bekommt ihr in der Zeit zu Hause Lust Ostereier zu färben!
Hier findet ihr eine erste Anregung, wie man das natürlich macht...
An dem 24. März besuchte uns im Volkskunde – Leistungskurs Károly Radóczy, Jugendreferent der LdU. Im Rahmen des Gesprächs erzählte der ehemalige DNG-ler über die GJU, über den Aufbau und Tätigkeiten der Organisation.
Für weitere Infos und weitere Bilder klicke auf "Tovább/Weiter"!
Közel 150 résztvevővel, remek hangulatban zajlott március 25-én este a TeitschQuiz, a magyarországi német online kocsamevetélkedő. 66 kérdés, Kahoot, csapatmunka, jó hangulat és remek szervezés jellemezte a Zoom-on keresztül bonyolított vetélkedőt.
Nagy-nagy büszkeségünkre iskolánkból 15 jelenlegi diák, 4 tanár és 7 volt tanítvány volt jelen versenyzőként (a szervezőkről már nem is szólunk…)
További részletekért és eredményekért katt a "Tovább" gombra...
Kedves Diákok!
Újabb IKSZ-elési lehetőséget kínál a Máltai Szeretetszolgálat.
Saját burgonyás receptek beküldését várják.
Van velük megállapodás, csak egy jelentkezést kell elküldeni John Orsolya tanánőnek a john.orsolya@dng-bp.hu-ra. Ez megtalálható az IKSZ-fül alatt a honlapon.
A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata a “Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdetett a Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium Intézményvezető beosztásának ellátására.
A "Tovább" gombra kattintva megtekintheti a pályázatra beérkezett dokumentumot...
Am 12. März war es wieder so weit, sich in der Kunst des Debattierens zu bilden. Unter der kundigen Leitung unserer ehemaligen Schülerinnen und JD-Alumni, Szimonetta Fakli und Ella Fazekas konnten die interessierten Schüler der Klasse 11.A1 das Debattieren üben. Trotz des online- Formats konnten die beiden jungen Damen die Teilnehmer begeistern und eine sehr angenehme, freundliche Atmosphäre schaffen. Die neuen Kenntnisse über das Debattieren wurden auch in der Praxis geübt, debattiert wurde zum Thema: „Soll in Ungarn in diesem Jahr das Abitur gehalten werden?”
Die Teilnehmer bekamen viele wertvolle Tipps zur Schulrunde, die am 26. März stattfinden wird.
Für Schülermeinungen klicken Sie auf "Tovább"/"Weiter"...
Köszönjük az összeállítást Örkényi Fanni tanárnőnek!
Egy kreatív és nyitottságra, kapcsolódásra ösztönző IKSZ-lehetőséget kínál a Máltai Szeretetszolgálat.
Részletekért katt a linkre:
Felhívás: Interjú a nagyszülőddel...
Kedves Felvételizők!
Közeleg a német írásbeli időpontja...
Hogy megkönnyítsük a készülést, közzéteszünk még két újabb felvételi feladatsort ...
Jó gyakorlást, sikeres felvételit kívánunk!
Kedves Kollégák és Tanulók!
Könyvtári Cserepont szolgáltatást indít 2021. február 10-től a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár.
Itt található róla leírás és videó:
http://www.fszek.hu/elektronikus_konyvtar/?article_hid=44385
https://www.youtube.com/watch?v=ZJiTrxp2YTU&feature=emb_logo
Az alábbi cikkben összegyűjtöttük nektek azokat az anyagokat, amiket az idei Pályaorientációs Napunk előadói bocsátottak utólagosan a rendelkezésünkre.
Szóval, ha lemaradtál valamiről, semmi gond, nézz körbe a cikk linkjeire kattintgatva, hátha találasz valami hasznosat!
Jó böngészést!
Kedves Diákok!
Nagy gratuláció és köszönet nektek, hogy ilyen ügyesen és aktívan részt vettetek a Pályaorientációs Napon! Köszönöm, hogy ügyesen becsatlakoztatok a Zoom-előadásokba, jeleztétek a problémákat, rugalmasan alkalmazkodtatot, figyeltétek a honlapot, és több csatornán is próbáltátok megoldani, amit meg lehetett. Tudom, hogy voltak kisebb fennakadások, de az online lét már csak ilyen.
Remélem hallottatok hasznos információkat!
Varsányi tanárnő
A 2020 novembere óta tartó online-lét ellenére diákjaink lelkesedéssel és sikerrel vettek részt különböző – nemzetiségi témájú – versenyeken.
A Német Nemzetiségi Önkormányzat Pesterzsébet tavaly a magyarországi németek ünnepeivel kapcsolatos rajzversenyt hirdetett, az elkészült rajzok legjobbjaiból állították össze 2021-re szóló naptárukat. A rajzversenyen középiskolai kategóriában Juhász Janka (9.NB) 2. és Baumann Noémi (9.NB) 3. helyezést ért el. (Felkészítő tanáruk: Latinovitsné Hadrik Adrienn)
A Német Nemzetiségi Önkormányzat Pesterzsébet hagyományos Sisiről elnevezett versmondó versenyét idén digitális formában rendezte meg. A versenyen a gimnazisták között Koleszár Fanni (9.NA) 1., Golej Anna (9.NA) 2. helyezést ért el.
Mindannyiuknak szívből gratulálunk!
KÉPGALÉRIÁÉRT katt a Tovább gombra!
Ha keresnél a tanulmányaidhoz cikkeket, vagy csak böngészni szeretnél képi adatbázisokban, akkor az alábbi hazai weboldalakra érdemes lehet ellátogatni. Könyvtárosunk ajánlásával... Katt a képre a nagyításhoz!
Szerezz IKSZ-pontot akár online! Két újabb lehetőség kínálkozik: a Wigner Fizikai Kutatóközpontnál online, illetve a Kárpátok Egyesületnél.
További infók a linkekek:
IKSZ a Wigner Kutatóközpontnál
Az Oktatási Hivatal állásfoglalást adott ki a végzősök IKSZ óráival kapcsolatban.
Kiírták az idei (2021-es) Goethe-ösztöndíjakat!
Ezúttal csehországi nyári táborra vagy online németkurzusra lehet pályázni.
Nyitottság, rugalmasság, motiváltság a némettanulást illetően - ezek a legfontosabb elvárások. És hogy 2021. augusztus 31-ig ne töltsd be a 18. életévedet!
További részletekért katt a "Tovább" gombra!
Január 19-e a magyarországi németek elhurcolásának hivatalos magyar állami emléknapja. Idén rendhagyó módon emlékeztünk meg az eseményekről.
További részletek a "Tovább" gombra kattintva érhetők el.
Az alábbi linkre kattintva lehet (január 14-én 8:45-től - január 15. 15:00-ig) regisztrálni a DNG Pályaorientációs Nap 2021 előadásaira.
Online regisztráció (lezárult)
Sikeres regisztrációt minenkinek!
Iskolánk Pályaorientációs napja az idei tanévben 2021. február 9-én, kedden lesz online formában. A rendezvény keretében négy egymást követő 45 perces órában látogathattok meg (Zoom-Konferenciák formájában) pályaorientációt segítő előadásokat.
20 különböző előadás vár benneteket: magyarországi és külföldi, fővárosi és vidéki egyetemek, főiskolák mutatkoznak be, lesz általános németországi továbbtanulással kapcsolatos tájékoztató, előadások szakképzésekről, de akár pályaorientációs teszteket is tölthettek.
A "Tovább" gombra kattintva minden részletet megtudhattok a regisztrációról, a belépésről, a lebonyolításról stb.
Újabb IKSZ lehetőség kínálkozik a Máltai Szeretetszolgálatnál:
A zuglói Családok Átmeneti Otthona várja az IKSZ-es diákokat, hogy alsósok korrepetálásában segítsenek, illetve a Miklós utcai Hajléktalan Centrumban keddenként fogadnak három főt ruhaválogatásra.
A DNG mindenkinek boldog, meghitt ünnepeket kíván!
Iskolánkban évitezedek óta minden osztály, tanár, jelenlegi és régi kollégák, meghívott vendégek jelenlétében ünnepeljük a közös iskolai karácsonyt. A megszokott, színpadon bemutatott, jelmezes, hagyományőrző Christkindlspiel megrendezésére idén nem volt lehetőség. A műsor felelősei, a 10.A és 10.B osztály azonban nem hagytak bennünket karácsonyi hangulat nélkül. A képekre kattintva elérhető a két osztály ünnepi üzenete...
Idén a rendkívüli helyzet miatt sajnos nem tudtak diákjaink élőben ellátogatni a kerületi Benedek Elek Általános Iskolába, hogy átadják összegyűjtött ajándékainkat. Ehelyett rövid videóüzenettel kedveskedtek, mely a képre kattintva indul! Köszönjük diákjainknak és Sáry József tanár úrnak ezt a szívhez szóló online ajándékot!
In der letzten Woche vor Weihnachten fanden die ersten Online-Projektmeetings in 5 internationalen Gruppen statt. Die Lehrer des DNG haben die Gruppe 3. zum Thema Globalisierung geleitet. Unsere Aufgabe war darüber zu entscheiden, anhand welcher Bücher wir zu verschiedenen Themen Artikel schreiben werden. Die Vorschläge mussten alle Schulteams schon vorher im Twinspace hochladen. Die Arbeit war erfolgreich, obwohl wir andere Projekttreffen live gewohnt sind. Die Gruppenleiterin in der englischen Gruppe war Frau Mariann Dézsi (Begleiterin:Evelina Bertók) und in der deutschen Gruppe Frau Erzsébet Laczkó (Begleiterin: Mónika Farkas), die sogar mit der für uns neuen Online-Plattform Microsoft Teams gut arbeiten konnten.
Szeretettel köszöntjük Önöket a DNG megújult weboldalán! 2020. december 6. óta ez a Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium megújult weboldala. Új honlapunk mobilbarát, új funkciókkal is rendelkezik (pl. Eseménynaptár, Aktuális hírek, de megtalálható rajta minden információ, mely a korábbi weboldalon is. A régi weboldal az old.dng-bp.hu címen továbbra is elérhető, de nem frissül. A honlapot az Eastside Informatikai Kft. (www.johonlapkeszites.hu) készítette el és iskolánk Alapítványa, az "Alapítvány a német kisebbség budapesti gimnáziumáért" finanszírozta. Köszönjük nekik és köszönjük azoknak, akik támogatják Alapítványunkat, elsősorban a DNG-s diákok szüleinek!
Jó böngészést kívánunk megújult weboldalunkon!
Kiváló IKSZ-elési lehetőség kínálkozik a pandémia idejére: Online IKSZ-elési lehetőséget ajánl a Magyar Nemzeti Múzeum. Az iskolának már van velük szerződése, csak jelentkezni kell!
Részletekért katt a linkre!
IKSZ-elési lehetőség kínálkozik az őszi szünetben a Magyar Nemzeti Múzeumnál!
Ahogy arról szeptember 30-án már beszámoltunk a magyarországi németek nagyszabású, országos Tanösvény-projektjének részeként átadták Baján a legújabb interaktív tanösvényt. Az esemény kapcsán kisvideó is készült, melyben két diákunk, Payer Péter és Sztaskó Kira is szerepelnek.
A videó a képre kattintva indul...
Zwischen dem 28. September und dem 1. Oktober 2020 fand das Volkskundecamp in Saar statt – fünf erlebnisvolle Tage.
Am Montag sind wir um 9 Uhr mit dem Bus von der Schule losgefahren. Nach ungefähr eine Stunde sind wir in Totis/Tata angekommen, wo wir zuerst die Burg besichtigt haben. Dann (immer noch in Tata) haben wir das Ungarndeutsche Museum besucht, um eine Ausstellung über die Ansiedlung der Deutschen in Ungarn in den 18. Jahrhundert anzusehen. Mithilfe eines Rollenspieles konnten wir uns auch die Situation, Gefühle der deutschen Familien vorstellen. Das nächste Ziel war in Vértesszőlős, wo sich die Fundstelle eines Urmenschen (namens Samu) befindet. Nach der Besichtigung der Fundstelle sind wir in Saar angekommen, wo unsere Gastgeberin mit traditionellen ungarndeutschen Mittagessen (Knödelsuppe) auf uns gewartet hat. Am Nachmittag haben wir in Gruppen an einem Dorfspaziergang teilgenommen, und die wichtigsten Orte des Dorfes (Kirche, Friedhof, Kalvarienberg) besucht.
Tisztelt Szülők! Kedves Diákok!
Megjelentek a magyarországi középiskolák legfrissebb eredményességi mutatói a HVG különszámában. Gimnáziumunk az országos szinten közel ezer figyelembe vett magyar középiskola "hivatalosnak" tekintett rangsorában a 71. helyet foglalja el. Fantasztikus eredmény, hogy nyelvi érettségik tekintetében a 2. legjobb középiskola vagyunk az országban! Budapesti viszonylatban a 32. helyen végeztünk, felvételi eredmények tekintetében pedig a 24. helyen.
A sorrendet a diákok érettségi, felvételi és a (legutóbb megvalósult) kompetenciamérésen elért eredményei alapján állították össze.
Nagyon büszkék vagyunk, gratulálunk és köszönjük minden mostani és volt DNG-s diáknak és tanárnak munkáját és együttműködését!
Hajrá DNG!
Am 13. Oktober hatten wir das erste Treffen mit unserem neuen Erasmus-Projektteam im Deutschen Nationalitätengymnasium.
Nach einer Schulung zu der Arbeitsfläche TwinSpace im Computerraum hatten wir auch unser erstes Gruppenfoto mit den SchülerInnen gemacht. Die vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen haben wir eingehalten und unsere Masken natürlich vorschriftsmäßig getragen.
Das Erasmus+ Projekt "Auf dem Weg in die Zukunft" dauert zwei Jahre lang und unsere Partner sind aus Krakau, Buxtehude, Assisi und Sophia.
Kedves DNG-s szülők, tanárok és diákok!
A DNG-DÖK szervezésében megérkeztek az új DNG-s termékeink, amiket az őszi szünetig, október 22-ig tudtok megrendelni! A póló és a pulóver fehér, fekete és kék, a tornazsák csak fekete színben rendelhető.
Megrendelés megrendelőlapon keresztül az iskolában. Keresd a DÖK-elnököt! Vagy közvetlen a pólógyártó weboldalán keresztül is meg lehet vásárolni a termékeket!
Mellékelten találtok látványterveket a termékekről, mérettáblázatot, illetve a linket, amin keresztül megtaláljátok a rendelési felületet. Ne maradj le róla, és rendelj te is akár már most!
A képre kattintva - egy drive-on keresztül - megtekinthető a termékkínálat
Kedves Szülők, kedves Diákok!
Ahogy arról korábban tájékoztattunk, a DNG idén - a járványügyi helyzetre való tekintettel - online rendezi meg Nyitott Kapuk rendezvényét. Az ígéretnek megfelelően közzétesszük Tápai Ildikó igazgatónő videós iskolabemutatóját, illetve további információs anyagokat. A képekre kattintva elérhetőek a különböző tartalmak.
A Máltai Szeretetszolgálat újabb közösségi szolgálat ajánlatait ezen a linken tudjátok elérni...
Megállapodás a Szeretetszolgálat és a DNG között van, de jelentkezési lapért keressétek John Orsolya tanárnőt.
A Baross Oviban (Bp., XX, Baross u. 79-81.) szeretettel várják a segíteni (és IKSZ-elni) vágyó tanulókat.
Megállapodás az ovi és a DNG között van, de jelentkezési lapért keressétek John Orsolya tanárnőt.
Utána lehet hívni a következő telefonszámot: 289 0390.
Keresd Bélteczkyné Szende Hildát (óvodavezető) vagy Papp Esztert!
Újabb fontos állomásához érkezett a magyarországi németek nagyszabású Tanösvény-projektje. Szeptember 26-án Baján adták át a legújabb interaktív tanösvényt. Iskolánkat Tápai Ildikó igazgatónő, Szép Tímea tanárnő (a német munkaközösség vezetője), illetve Payer Péter (11.A) és Sztaskó Kira (11.B) tanulók képviselték. Kira színvonalas összefoglalója alapján ízelítőt kaphatunk az eseményből.
Sztaskó Kira (11.B)
Kedves Nyolcadikosok!
A DNG idén - a járványügyi helyzetre való tekintettel - digitális formában "rendezi meg" Nyitott Kapuk rendezvényét. Október 6-án közzétesszük Tápai Ildikó igazgatónő videós köszöntőjét, illetve az iskolánkat bemutató videó-prezentációját. És még az is lehet, hogy egyéb érdekességeket is... Óralátogatásra idén sajnos nem lesz lehetőség. Látogassatok el honlapunkra október 6-án!
Amennyiben bármilyen kérdés merülne fel az iskolával, a képzéssel, az órákkal, a felvételivel, a továbbtanulási pontokkal, sportolási lehetőségekkel, hagyományőrzéssel, diákélettel stb. kapcsolatban, kérjük küldjék el bátran kérdéseiket 2020. szeptember 24. és október 14. között írásban a nyitottkapuk@dng-bp.hu e-mail-címre! A kérdésekre a válaszokat vagy beépítjük az igazgatói videóba, vagy megválaszoljuk őket e-mailen.
