2015. február 14-én négy tanuló képviselte iskolánkat a német nyelvű szavalóverseny fővárosi fordulóján. Babocsay Csenge (12.B) Goethe Willkommen und Abschied, Koleszár Tamás (9.NC) Morgenstern Der Werwolf című versével, Kalácska Dominika (12.B) Szabó Judit Das Gehirn c., Knapp Mercédesz (10.BD) Seuren Das Experiment c. elbeszélésével indult. Fantasztikus siker, hogy mind a négyen továbbjutottak a mosónmagyaróvári regionális fordulóba.

Szeretettel gratulálunk diákjainknak és felkészítő tanáruknak, Guoth-Friedrich Erika ésJakus Enikő tanárnőnek!

Am 29. Januar 2015 wurden die Regionalrunden und das Landesfinale des Wettbewerbs „Lesefüchse international” in der Deutschen Schule Budapest veranstaltet. Unsere Schule vertrat Dóri Budai (10.B), die das Buch „Pampa Blues” präsentierte. Nach den Präsentationen erfolgte in jeder Regionalrunde eine Diskussion, wo die TeilnehmerInnen zeigen konnten, wie gut sie die diesjährigen vier Bücher kennen. Die gründliche und logisch aufgebaute Buchempfehlung von Dóri, ihre aktive Beteiligung in der Diskussion und ihre nicht nur klugen, sondern auch schön formulierten Antworte überzeugten auch die Jury: Dóri Budai qualifizierte sich in das Landesfinale! So konnte sie am Nachmittag unter den besten „Lesefüchsen und Lesefüchsinnen von Ungarn” an einer längeren Diskussion über die Bücher teilnehmen und belegte den 4. Platz. Damit erhielt sie auch ein Sprachkurs-Stipendium nach Deutschland als Preis!  

Wir gratulieren Dóri und ihrer vorbereitenden Lehrerin, Frau Enikő Jakus, zu diesem fantastischen Ergebnis und freuen uns sehr darauf, dass die harte Arbeit, die sie ein halbes Jahr lang leisteten, sich auszahlte. Das ist eine hervorragende Leistung, da sich die Zahl der teilnehmenden Schulen jedes Jahr erhöht und in diesem Jahr sammelten sich im Thomas Mann Gymnasium Schüler und Lehrer aus insgesamt 16 Schulen von Ungarn (im Vergleich dazu gab es letztes Jahr 12 Teilnehmende). Wir bedanken uns außerdem beim „Fan-Club“ von Dóri (Réka Malonyai-Pethő, Zsófi Feigl und Balázs Nagy) fürs Kommen und Mitfiebern.

Wir ermutigen alle Schüler und Schülerinnen aus Jahrgang 9 sich nächstes Jahr an diesem tollen Projekt zu beteiligen. Außer Dóri zeigten alle Schullesefüchsinnen eine rasche sprachliche Entwicklung während des ersten Halbjahres und eigneten sich zahlreiche weitere Fähigkeiten an.

Wer wird nächstes Jahr ein „Lesefuchs“?

2014. május 26-án és 28-án rendezték meg Budapesten a Jugend debattiert német nyelvű vitaverseny elődöntőjét és döntőjét.  A résztvevők a következő témákban vitatkoztak egymással:

Kancsár Laura, 12.A osztályos tanuló képviselte idén iskolánkat. Összesen 350 tanuló vett részt az idei versenyen, Laura büszke lehet, hogy a legjobb 8 közé jutott.

Laurának szívből gratulálunk és reméljük, hogy jövőre legalább ilyen jó versenyzőket tudunk indítani! 

2014. április 11-én a Goethe Intézetben rendezték a "Jugend debattiert" nemzetközi vitaverseny országos kvalifikációs fordulóját.

A résztvevők a következő két témában mérhették össze tudásukat:

Gratulálunk mindkét lánynak, Laurának pedig szorítunk a további sikeres folytatáshoz!!!