Válasszon nyelvet!

MagyarDeutsch
Címlap
A "Sós kávé" - projekt
2014. március 06. csütörtök, 11:32
Gimnáziumunk, a Budapest XX. Kerületi Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium és németországi testvériskolája, a saarlouis-i Gymnasium am Stadtgarten közös toleranciaprojektet indított útjára még 2013-ban Sós Kávé (Salziger Kaffee) címmel a 2014-es Magyar Holokauszt Emlékév alkalmából.
A Sós kávé (Salziger Kaffee) című kötet, mely magyar zsidó női túlélők autentikus visszaemlékezéseit tartalmazza, képezi a projekt alapját. A kötet 2007-ben jelent meg Pécsi Katalin szerkesztésében a Novella Könyvkiadónál.
Közös projektünkben ezeket a magyar történeteket állítottuk színpadra.
A saarlouis-i gimnázium tanulóinak jeleneteiben elementáris erővel bontakozik ki a borzalom és a fájdalom elegye - szíven ütve a nézőket.
A budapesti diákszínjátszók egy fő cselekményszálra fűzték fel a visszaemlékezők történeteit, így jelenítve meg a testi-lelki kiszolgáltatottságot, megalázottságot, és a túlélni akarás két rendkívüli, az adott szituációban már-már természetfeletti eszközét: a testvériességet és a reményt.
A két előadás premiere 2014. január 31-én volt Saarlouis-ban.

Mindkét városban (Saarlouis-ban és Budapesten) az előadásokkal egy időben az Együtt maradni kiállítással is emlékezünk az áldozatokra, melyet Pécsi Katalin, a kiállítás szervezője (és a feldolgozott kötet szerkesztője) nyit meg.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk a projekttel kapcsolatos programjainkra!

A programok részleteiért kattintson ide, a mellékelt meghívóra!

 
 
DSD-bemutató DNG-sektől DNG-seknek
2014. március 05. szerda, 13:37
  • Érdekel milyen egy jó DSD-prezentáció? 
  • Tartalmilag, megjelenésben, tempóban, előadásmódban?
  • Szeretnél tippeket kapni, kérdezni felsőbb évesektől, akik sikeresen teljesítették?
Akkor itt a lehetőség! Bemutató prezentációk 2014. március 27-én (csüt.) 14.45-től nagyoktól kicsiknek, profiktól minden érdeklődőnek.smiley
Iratokozz fel a lépcsőfordulóban kihelyezett plakátra!
 
 
DNG-s természettudományos vetélkedő 2014. március
2014. március 05. szerda, 11:03

Idén összefogtak a DNG-s biológia, fizika-, földrajz-, kémia- és matektanárok, és egy komplex természettudományos vetélkedőt szerveznek nektek.

A vetélkedő kétfordulós, az első fordulóban egyénileg kell megmérkőznöd évfolyamtársaiddal. Innen kerülnek ki a legjobbak, akik részt vehetnek az egésznapos csapatversenyen a természetben.

Érdekelnek a részletek? Kattints ide!

 
OKTV továbbjutóink 2014
2014. február 17. hétfő, 11:09

Büszkék vagyunk iskolánk minden diákjára, akik a 2013/14-es tanévben is szép számmal (nem kevesebb, mint 54-en) indultak az országos középiskolai tanulmányi versenyeken, néhányuk több kategóriában is. A nevezettek névsorát a az "Eredmények"/ "OKTV" menüre kattintva lehet megtekinteni.

A tantárgyankénti részvétel a következőképpen alakult:
angol nyelv I. kategória 
4
biológia I. kategória
8
biológia II. kategória
6
fizika II. kategória
16
földrajz
4
kémia I. kategória
1
magyar nyelv
1
matematika II. kategória
8
német nemzetiségi nyelv és ir.
13
német nyelv II. kategória
3
történelem
25
 
Az első fordulóból heten jutottak tovább, név szerint:
 Verseny
 Tanuló
Évf.
 oszt.
 Felkészítők
 angol nyelv I. kategória
 Orbán Lilla
13
b
 Bertók Evelina
 biológia II. kategória
 Nagy Fanni Veronika
13
b
 Szirmai József
 kémia I. kategória
 Girnt Péter
13
a
 Kalmár Katalin
 német nemzetiségi nyelv és ir.
 Mészáros Henriette
12
b
 N. Laczkó Erzsébet
 német nemzetiségi nyelv és ir.
 Tóth Anita
12
b
 N. Laczkó Erzsébet
 német nyelv II. kategória
 Nagy Ágnes
13
a
 Kóbor Ágnes
 német nyelv II. kategória
 Ürögi Réka
13
b
 Dr. Varsányi Krisztina
 
Közülük  négyen jutottak a döntőbe:
 Verseny  Tanuló  Évf.  oszt.  Felkészítők
 német nemzetiségi nyelv és ir.
 (A 2. forduló rögtön a döntő.)
 Mészáros Henriette 12 b  N. Laczkó Erzsébet
 német nemzetiségi nyelv és ir.
 (A 2. forduló rögtön a döntő.)
 Tóth Anita 12 b  N. Laczkó Erzsébet
 német nyelv II. kategória  Nagy Ágnes 13 a  Kóbor Ágnes
 német nyelv II. kategória  Ürögi Réka 13 b  Dr. Varsányi Krisztina
 
Szívből gratulálunk minden versenyzőnek és felkészítőtanáruknak! További sikeres szereplést a a döntőben!
 
 
A pécsi fordítóversenyen jártunk... 2014
2014. február 27. csütörtök, 10:50
Auch in diesem Jahr wurde der Übersetzungswettbewerb in Fünfkirchen, in dem Leöwey Gymnasium veranstaltet. An dem diesjährigen Landeswettbewerb nominierten sechs Schulen (z.B. aus Sopron, Pécs, Veszprém…), und die Mannschaften bekamen auch diesmal reichlich zu tun - es mussten 8 zeitgenössische Gedichte in 4 Stunden übersetzt werden.
Wir danken den Schülern - Henriette Mészáros, Anna Hetényi, Zoltán Madarász  und  Judit Szabó - für ihren Einsatz, Herrn István Kalász für die Begleitung, und hoffen auf ein gutes Ergebnis.
 
Jelenet a farsangi hagyományokról
2014. február 24. hétfő, 09:05

2014. február 21-én első ízben került megrendezésre a Pesterzsébeti Német Nemzetiségi Önkormányzat, a német nemzetiségi nevelésben és oktatásban résztevő gyerekek számára megrendezett „Farsang” c. programja.

Iskolánk három (11.B osztályos) tanulója -  a régi idők emlékeit felelevenítő „sváb-nagypapa” (Majeczki Martin), a „nagyothalló nagymama” (Babocsay Csenge) és a fülbe-„tolmácsoló” unoka (Juhász Georgina) – Der scheine Fasching von damals!” címmel, vicces jelenet keretében világították meg a farsangi hagyományok hátterét, a jelenet végén pedig a részt vevő általános iskolások és óvodások nagy örömére igazi farsangi fánkkal adtak "korhű ízelítőt".

Köszönjük a Nemzetiségi Önkormányzat szervezését, valamint mindhárom szereplő és felkészítő tanáruk, Guoth-Fridrich Erika tanárnő munkáját!

 

 
Svábbál 2014
2014. február 21. péntek, 09:04

 
Író-olvasó találkozó: kollégiumunk vendége volt Szurovecz Kitti írónő
2014. február 19. szerda, 12:18

2014. február 17- én kollégiumunkba látogatott Szurovecz Kitti írónő.

A jó hangulatú beszélgetés során – melyet Feigl Zsófia 9.b osztályos tanuló vezetett  sok érdekességet mesélt a regényírásról, újságírásról és személyes tapasztalatairól. Kedvesen válaszolt az érdeklődő kérdésekre, és a találkozó végén kisorsolt egy ajándék példányt legújabb könyvéből a lelkes hallgatóság között.

Mindenki remekül érezte magát, még egyszer köszönjük a látogatást!

 

 

 

 

 
Jugend debattiert - iskolai forduló 2014
2014. február 20. csütörtök, 07:39
Am 19. 02. 2014  fand das Schulfinale des internationalen Wettbewerbs "Jugend debattiert" statt.
Die Teilnehmer/-innen diskutierten darüber, ob in Ungarn eine Fettsteuer auf Fastfood- Produkte eingeführt werden sollte.
Der Debattante, aus der Klasse 12.A, und die Debattantinnen, sowohl aus der Klasse 12.A als auch aus der Klasse 12.B, lieferten eine sehr lebhafte Diskussion und überzeugten die Jury von ihrer ausgezeichneten Vorbereitung, guten Gesprächsfähigkeit und von ihrem angemessenen Ausdruckvermögen. Für die Jury war es wirklich schwer, die zwei Besten auszusuchen, die unser Gymnasium im Finale vertreten. Aufgrund der Überzeugungskraft in der Debatte erreichte nun Laura Kancsár den ersten, Anna Hetényi den zweiten Platz. Mit einem geringen Abstand folgte ihnen Henriette Mészáros (3. Platz).
Die Arbeit der Jury haben Szvetlána Glöckl  und Melinda Váradi (13.B) unterstützt. 
Besonderer Dank gilt Frau Ursula Kliese für ihr Engagement, ihre Vorbereitung und Organisation, sowie den vorbereitenden Lehrern: Frau Kóbor und Frau Laczkó. 
Wir gratulieren allen Teilnehmern und wünschen unseren Schulsiegern eine erfolgreiche Fortsetzung!
Für weitere Bilder klicken Sie auf das Foto
 
Filmkedvelők figyelem! Kiírták az "Abgedreht! Ungarndeutsches Jugendfilmfest - 2014" versenyt
2014. február 19. szerda, 14:23
Kedves Filmkedvelő!
Megjelent az Abgedreht! - Magyarországi Német Ifjúsági Filmünnep pályázati kiírása! A Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ idén is várja a magyarországi németekről készült filmeket!
Volna kedved a magyarországi németekről filmet forgatni? Akkor itt a helyed!
A középiskolások (14-19 évesek) egy max. 10 perces német nyelvű filmmel pályázhatnak!
Regisztrációs határidő: 2014. március 10.
Filmleadási határidő: 2014. április 9.

A pályázati kiírást megtalálod a rendezvény weboldalán: www.abgedreht.hu

 

 
Lenyűgöző teljesítmény: DNG-s tanár az amatőr triatlonisták dobogóján
2014. február 19. szerda, 13:20
Kónyáné Dézsi Mariann tanárnő, iskolánk angoltanára és a 9.D osztály osztályfőnöke iskolai tevékenysége mellett ámulatba ejtő teljesítményt és sikereket mondhat magáénak.
A kezében lévő kupát azért kapta, mert az amatőr triatlonisták ranglistás OB versenyein korosztályában (50-54) - a dobogós helyezésekért kapott pontok alapján - országos összesítésben a 2. helyen végzett.
Sportolói múltja nincs. Négy éve volt először triatlonversenyen, de csak 2013 májusa óta igazolt egyesületi versenyző. Legtöbbször olimpiai távon (rövidtáv = 1,5 km úszás, 40 km kerékpár, 10 km futás) indul. Így például a nagynevű szombathelyi „Vasi vasemberen”, ahol ezüstérmes lett, vagy az eddigi leghosszabb versenyén, a „Szálka-kupán”, ahol „csekély” 2 km úszás, 67 km biciklizés és 15 km futás után elsőként ért célba. Idénre tervezi a féltávú Ironman teljesítését (2 km úszás, 92 km kerékpár, félmaraton) június 14-én, Balatonfüreden.
Nem kétséges: a hősök köztünk vannak.smiley Nagy-nagy gratuláció és elismerés a tanárnőnek, csodálva szemléljük és szívből szurkolunk neki a folytatáshoz!

 

 

 
PAD-ösztöndíjlehetőség: Internationales Preisträgerprogramm (IPP) Nyomtatás
2014. február 18. kedd, 12:31
Szeretnél egy nemzetközi ösztöndíjprogram keretében négy hetet (2014. augusztus 8 – 2014. szeptember 9.) Németországban tölteni?
Program:
- négy hetes tartózkodás Németországban, ebből két hét egy családban más, hasonló korú vendégdiákokkal, iskolalátogatás, hospitáció
- két hét kirándulás nemzetközi csoportokban Kölnbe/ Bonnba, Berlinbe, Münchenbe vagy Hamburgba, szállás hotelekben
- ifjúsági- és sportrendezvények, ill. egyetemek, múzeumok, színházak és más kulturális rendezvények látogatása, hogy egy modern és hiteles Németország-kép alakuljon ki a látogatókban
A feltételek a következők:
- be kell adnod egy projektet az „Erinnerungsjahr 2014” versenyre
- kiemelkedően jó kell legyen a teljesítményed németből és jó általános műveltséggel kell rendelkezz
- legalább 15 és lehetőleg még nem 18 éves kell legyél a program kezdetekor
- nem a végzős (13.) évfolyamra jársz
- min. 2 évet tanultál németül, legalább B1 szinten vagy
- magyar állampolgár vagy, Magyarországon van a lakhelyed és nem német az anyanyelved
- tudsz integrálódni egy nemzetközi diákcsoportba, képes vagy alkalmazkodni és beilleszkedni egy német család hétköznapjaiba
A pályázathoz benyújtandó (a mellékletekben található) dokumentumok közül: kitöltve, aláírva, (ahol szükséges fényképpel ellátva):
- „Personalbogen” (nyomtatott nagybetűkkel)
- „Einverständniserklärung”
- „Orvosi igazolás”
Pályázatok beadási határideje: 2014. április 4. (105-ös szoba)
 
 
 
PAD-ösztöndíjlehetőség: német nyelv és Volkskunde kurzusok Nyomtatás
2014. február 18. kedd, 13:44
Szeretnél egy ösztöndíjprogram keretében három hetet (2014. június 21 – 2014. július 12. Marburg, vagy 2014. július 2 - 23., Merzig) Németországban tölteni és fejleszteni némettudásodat?
 
Program:
- háromhetes tartózkodás Németországban, családoknál elszállásolva (esetleg más hasonló korú vendégdiákokkal együtt)
- délelőtti program: iskolai program, németórák (a többi fiatallal együtt)
- délutáni program: házi feladatok megoldása, kirándulások a csoporttal, programok a családdal
A feltételek a következők:
- be kell adnod egy projektet az „Erinnerungsjahr 2014” versenyre
- kiemelkedően jó kell legyen a teljesítményed németből és jó általános műveltséggel kell rendelkezz
- legalább 15 és lehetőleg még nem 18 éves kell legyél a program kezdetekor
- nem a végzős (13.) évfolyamra jársz
- min. 2 évet tanultál németül, legalább A2 szinten vagy
- magyar állampolgár vagy, Magyarországon van a lakhelyed és nem német az anyanyelved, nem éltél hosszabb ideig Németországban
- tudsz integrálódni egy nemzetközi diákcsoportba, képes vagy alkalmazkodni és beilleszkedni egy német család hétköznapjaiba
A pályázathoz benyújtandó (a mellékletekben található) dokumentumok közül: kitöltve, aláírva, (ahol szükséges fényképpel ellátva):
- „Personalbogen” (nyomtatott nagybetűkkel)
- „Einverständniserklärung”
- „Orvosi igazolás”
Pályázatok beadási határideje: 2014. április 4. (105-ös szoba)
 
 
 
Valentin-nap a DNG-ben 2014
2014. február 15. szombat, 14:55
 

Nemcsak az egész ország volt  tele szívecskés lufikkal, szerelem témájú dalokkal és rengeteg szerelmessel, de a DNG-be is betört a Valentin-napi láz. Egész héten leadhatták "Cupidonak" ajándékaikat a titkos hódolók, amit minden címzett megkapott pénteken. A falon minden szünetben - hajtogatott szívecskékbe rejtett - Valentin-napi idézetek voltak angolul, amiket a bárki elvehetett. Ha esetleg neked nem jutott volna, sebaj, katt az alsó képre! Sulirádiónk (mint mindig), most is különlegességeket tartogatott erre a napra. A napi megszokott 1 szünet helyett, minden szünetben zenéket játszott, méghozzá olyanokat, amiket az iskola diákjai kértek. (Természetesen, egy átlagos hétköznapra is lehet számot kérni, csak dobjátok bele a számot és a címzettet tartalmazó kis cetlit a Kívánságdobozba, amit a tanárinál lévő ablaknál találtok meg!) 
 
 
 
DNG mellett élsport: Fontana Gábor újabb karatearanya
2014. február 13. csütörtök, 07:17
Fontana Gábor, 9.B osztályos tanuló tovább aratja karate-győzelmeit. Legújabban a február 1-i sátoraljaújhelyi nemzetközi versenyenn nyerte el a legfényesebb érmet. Beszámolóját lentebb olvashatjátok. Teljesítményéhez szívből gratulálunk, büszkék vagyunk rá és további sikereket kívánunk! 
 
Am 01. Februar war ich in Sátoraljaújhely. Dieser Wettbewerb war die internationale Meisterschaft, woran ca. 300 Wettkämpfer teilgenommen haben. Außerdem sind noch Wettkämpfer aus Poland, Kroatien, aus der Ukraine und auch aus der Türkei angetreten. Ich bin in die Junior Kategorie geraten. In dieser Gruppe sind noch 3 Personen in -60kg angetreten. Zuerst habe ich den stärksten Gegner bekommen. Wir haben zweimal Ansätze gehabt, aber am Ende war ich aktiver, so haben die Richter zu meinen Gunsten den Matsch entschieden. Beim zweiten Kampf habe ich mit zwei gut gelungenen Kopfkicks gewonnen. Beim letzten Kampf habe ich einen Gegner aus Poland bekommen. Das war sehr gut, mit ihm zu kämpfen. Am Ende des Kampfes hab ich ihn mit einem Kopfkick besiegt. Dieser Sieg war mein 5. in Sátoraljaújhely, und übrigens mein 16. Sieg an den internatialen Meisterschaften.
 
Újra miénk a kupa! Sikerek a Német Nyelvű Fizikaverseny döntőjében
2014. február 11. kedd, 08:55
2014. február 7-én 10. alkalommal rendezték meg a Német Nyelvű Fizikaversenyt. Az országos döntőbe a legjobb 30 tanuló került be, akik egy szép „fizikás“ napot töltöttek el a Budapesti Műszaki Egyetemen. A köszöntők és a versenyhelyszín bemutatkozása után következett a döntő írásbeli fordulója, majd ebédidőben egy közös pizzázás. Ebéd után került sor a szóbeli fordulóra, ahol a versenyzőknek egy kísérlet bemutatásával és értő elemzésével fizikai ismereteikről és szakszókincsükről kellett számot adniuk az igencsak kíváncsi bizottságok előtt. Kiegészítő programként mindenki látogatást tett az egyetem nagyfeszültségű laboratóriumában.
Kiváló teljesítményével Váradi Melinda (3. kategória) és Galambos Levente (1. kategória) 1. helyezést, Szabó Bálint (3. kategória) és Nagy Balázs (1. kategória) 2. helyezést, Ürögi Ákos (2. kategória) 3. helyezést, Kelemen Bence (3. kategória) 5. helyezést ért el.
Iskolánk csapata (Váradi Melinda, Szabó Bálint Kelemen Bence, Ürögi Ákos, Barabási Richárd, Galambos Levente és Nagy Balázs) az iskolák közötti versenyben 1. helyezést ért el, és ezzel visszahódította a kupát.
Fantasztikus teljesítményükhöz szeretettel gratulálunk a csapatnak és felkészítő tanáruknak, Hömöstrei Mihály tanár úrnak!
A képre kattintva további fényképek tekinthetők meg...
 
<< Első < Előző 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Következő > Utolsó >>

49. oldal / 56
    
Ma 2018. december 15., szombat Valér napja van. Holnap Etelka és Aletta napja lesz.

A tanév végéig már csak...

Courtesy of Go Mylo Countdown

felvi

ONLINE

Oldalainkat 612 vendég böngészi