Insgesamt 18 Mannschaften nehmen an unserer diesjährigen Sportnacht teil. Wir sind sehr stolz darauf, dass sich so viele Mannschaften angemeldet haben. Die Reihenfolge der Sportarten wird Floorball, Fußball, Basketball sein, jedes Spiel dauert 6 Minuten (achtet bitte auf schnelle Wechsel und einen schnellen Spielbeginn), in den Platzierungsspielen werden ausschließlich die Plätze 1-12 ausgespielt!

Ankunft der Helfer: 17:40 Uhr (Bitte kommt nicht zu spät, wir bauen bereits ab 17:45 Uhr auf!)
Aufwärmen: ab 18:00 Uhr
Eröffnung: um 18:45 Uhr
Beginn der Spiele: um 19:00 Uhr
Siegerehrung: 7:30 Uhr
Wiederherstellung der Ordnung in den Räumlichkeiten: 7:30 - 8:00 Uhr
Ende der Veranstaltung: 8:00 Uhr

Unter den untenstehenden Links sind (unter Berücksichtigung der Auslosung) der Zeitplan der Vorrunden- und Platzierungsspiele der Nacht des Sports sowie die Einteilung der Helfer abrufbar.
Bitte schaut euch die Einteilung an, und falls ihr einen Fehler darin findet (bei den Platzierungsspielen muss jede Mannschaft 3 x 8 = 24 Spiele bestreiten), gebt uns bitte so schnell wie möglich unter dngtesi@gmail.com Bescheid!

Mannschaften
Einteilung der Helfer
Zeitplan der Vorrunden- und Platzierungsspiele (entsprechend der Auslosung)

Wir wünschen viel Spaß beim Durchstöbern und erwarten euch herzlich am 22. Oktober (Donnerstag) um 18:00 Uhr in der Turnhalle (Helfer um 17:40 Uhr)!

József Sáry, Organisator

Am 18. September nahmen die Schülerinnen und Schüler des Deutschen Nationalitätengymnasiums an einem besonderen Kulturprogramm teil: Unsere Schule erhielt eine Einladung zu der deutschsprachigen Aufführung des Budapester Operettentheaters – dem Musical Der Glöckner von Notre Dame. Dieser Einladung kamen 22 unserer Schüler und 3 Lehrkräfte nach.

Dass das Stück komplett auf Deutsch aufgeführt wurde, war für unsere Jugendlichen neben der fesselnden Handlung und der visuellen Gestaltung auch eine wertvolle Gelegenheit, ihre Sprachkenntnisse anzuwenden. Die bekannte Geschichte, das spektakuläre Bühnenbild, die Musik und das schauspielerische Talent der Darsteller boten zusammen ein wahrhaft genussvolles Erlebnis.

Besonders interessant ist, dass diese Produktion des Operettentheaters demnächst auf eine sechsmonatige Tournee nach Deutschland geht. So konnten unsere Schüler die Inszenierung bereits in Budapest erleben, bevor sie sich dem deutschen Publikum präsentiert.

Gleichzeitig bot das Theaterprogramm einen hervorragenden Anlass, außerhalb des Unterrichts in einer authentischen Umgebung mit der deutschen Sprache und Kultur in Berührung zu kommen. Nach der Vorstellung waren sich alle einig, dass ihnen das Stück sehr gut gefallen hat – Handlung, Musik und Darbietung überzeugten gleichermaßen.

Wir möchten uns hiermit beim Budapester Operettentheater herzlich für die Einladung bedanken! Wir haben uns über die Gelegenheit gefreut, Der Glöckner von Notre Dame auf Deutsch gemeinsam zu erleben, und es ist eine besondere Freude, dass das Stück unseren Schülerinnen und Schülern so viel Freude bereitet hat.

Herr Róbert Galambos, Gründungslehrer unserer Schule, wurde anlässlich seiner Pensionierung vom Ministerium für Bildung und Kinderangelegenheiten mit der Pädagogischen Dienstmedaille ausgezeichnet.

Herr Galambos war seit unserer Gründung im Jahr 1990 ein ikonisches Mitglied unseres Lehrerkollegiums. Er begleitete seine Schülerinnen und Schüler und brachte jene Traditionen mit, die sich im Laufe der Jahre im Nationalitätenzweig des Kossuth-Gymnasiums herausgebildet hatten. Auch hier, in der neuen Schule, übernahm er eine aktive Rolle bei der Gestaltung und Pflege neuer, lokaler Initiativen.

Neben der Weitergabe von Traditionen prägte er das Leben unserer Schule auch durch seine engagierte und präzise Tätigkeit als Ungarischlehrer sowie durch die langjährige gewissenhafte Leitung der Fachschaft der Klassenlehrer. Er war ein unermüdlicher Organisator von Lehrerausflügen, schulischen Gedenkfeiern und Gemeinschaftsprogrammen.

Wir gratulieren herzlich zu der wohlverdienten Auszeichnung und danken Dir vielmals dafür, dass du mit deiner engagierten Arbeit unsere Schulgemeinschaft in den 36 Jahren - seit der Gründung des DNG - bereichert hast. Für Deinen Ruhestand wünschen wir Dir viele neue Erlebnisse und gute Erholung! Natürlich bist Du bei uns immer herzlich willkommen!

Flóra erzielt ausgezeichnete schulische Leistungen und ist darüber hinaus Mitglied der Ungarischen Snowboard-Nationalmannschaft sowie des Nachwuchskaders des Héraklész-Programms und tritt in der Disziplin Snowboard-Cross (SBX) an. Am stolzesten ist sie auf ihre ersten internationalen FIS-Punkte (Internationaler Ski- und Snowboardverband).

Ihr herausragender Erfolg auf heimischem Boden ist, dass sie im Februar 2026 in Mátraszentistván bei der Landes-Schülerolympiade in der Kategorie Snowboard-Paar gemeinsam mit ihrem Klassenkameraden Huba Hernádi, der ebenfalls Schüler der Klasse 10.B ist, den 1. Platz belegte.

Als ihr Vorbild betrachtet sie Blanca Brunner, die ebenfalls im Snowboard-Cross antritt und sich auch für die Olympischen Spiele 2026 qualifiziert hat. Ihr Ziel ist die kontinuierliche Weiterentwicklung und die Qualifikation für das Europäische Olympische Jugendfestival (EYOF) 2027 sowie für die kommenden Europacup-Rennen.

Wir gratulieren Flóra von Herzen zu dieser prestigeträchtigen Auszeichnung! Nur weiter so!

Mit großer Freude geben wir bekannt, dass dank der Deutschen Selbstverwaltung Budapest in diesem Schuljahr sieben Schülerinnen und Schüler aus dem DNG ein Nationalitätenstipendium erhalten haben – namentlich aus der Klasse 10.A Träger Nóra, aus der Klasse 11.A Gáspár Klára und Kirsching Leona, aus der Klasse 11.B Kovács Zita sowie aus der Klasse 12.B Bokor Lóránt, Gyöngyösi Tamás und Péhl Ádám.

Voraussetzungen für den Erhalt des Stipendiums waren gute schulische Leistungen, die Empfehlung des Klassenlehrers und der Direktorin, die Berücksichtigung der sozialen Bedürftigkeit sowie als Grundvoraussetzung die aktive Teilnahme an der Pflege der Nationalitätenkultur.

Die Schülerinnen und Schüler konnten ihre Ehrenurkunden am 2. Oktober 2026 beim Europatag und der Schuljahreseröffnung der Nationalitätenbildungseinsrichtungen, veranstaltet von der Deutschen Selbstverwaltung Budapest, entgegennehmen. Unsere Schule wurde bei der Veranstaltung von Frau Direktorin Ildikó Tápai vertreten.

Wir gratulieren unseren ausgezeichneten Schülerinnen und Schülern von Herzen und wünschen ihnen weiterhin erfolgreiches Lernen und aktives Engagement für unsere Nationalität!

Wir danken der Deutschen Selbstverwaltung Budapest, dass sie auch in diesem Schuljahr die Förderung unserer herausragenden Schülerinnen und Schüler ermöglicht hat!

Der Bildungsausschuss und der Jugendausschuss der LdU erwarten Vorschläge für den „Valeria-Koch-Preis“ 2027. Prämiert werden können für vielseitige nationalitätenspezifische Aktivitäten höchstens drei ungarndeutsche MittelschülerInnen der letzten zwei Jahrgänge.

Die Nominierung erfolgt durch die betreffende Bildungseinrichtung.

Vorschläge für geteilte Preise werden nicht akzeptiert. Mit dem „Valeria-Koch-Preis“ können nur Angehörige der ungarndeutschen Nationalität ausgezeichnet werden.

Dem Vorschlag sind beizufügen:

a) tabellarischer Lebenslauf

b) Empfehlung der Deutschen Selbstverwaltung des Heimatortes und/oder eines ungarndeutschen Vereins mit Begründung

c) Kopie des letzten Zeugnisses – erwartet wird eine gute schulische Gesamtleistung (Durchschnitt: min. 4,0), gute Leistung im Fach Deutsche Sprache/Deutsche Sprache und Literatur (Note 4), gute Beurteilung in Benehmen und Fleiß

d) ein Aufsatz über die Tätigkeiten im ungarndeutschen Bereich mit Blick auf die Zukunft von 1-2 DIN A/4 Seiten

e) Privatanschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse

f) Erklärung darüber, dass der/die Bewerber/in der Verwaltung seiner/ihrer in der Bewerbung enthaltenen persönlichen Daten im Zusammenhang mit dem Bewerbungsverfahren zustimmt. 

Die Vorschläge sind in deutscher Sprache bei der Geschäftsstelle der LdU (1026 Budapest, Júlia Str. 9., Postanschrift: 1537 Budapest, Pf. 348.) bis zum 4. November 2026 einzureichen. Zum Auswahlverfahren gehört bei den MittelschülerInnen ein kurzes Gespräch zum Kennenlernen ihrer Verbundenheit zum Ungarndeutschtum und ihrer deutschen Sprachkenntnisse, zu dem die Kandidaten – die den oben aufgezählten Kriterien entsprechen – nach dem Einsendeschluss eingeladen werden.

Die Preisübergabe findet im Rahmen der LdU-Landesgala 2027 am „Tag der Ungarndeutschen Selbstverwaltungen“ in Fünfkirchen/Pécs statt.

Da die Nominierung im Falle von MittelschülerInnen durch die Bildungseinrichtung erfolgt, bitten wir die Anmeldungen (in Papierformat, mit allen nötigen Dokumenten) bis zum 2. November (Montag) 2026 bei Herrn Surman-Majeczki im Zimmer 105 abzugeben. Bei weiteren Fragen stehen wir Euch gerne zur Verfügung!

Nach den Skicamps der letzten Jahre mit toller Stimmung und großem Erfolg wird es auch in diesem Schuljahr wieder ein DNG-Skicamp geben!

Einen Einblick in das Skicamp unserer Schule erhaltet ihr in folgendem Video:

https://youtu.be/BIk3BJ61XmE?si=ZEfNDoOLG-s83z6F

Die Details zum diesjährigen Skilcamp findet ihr auf dem folgenden Plakat:

Die Anmeldung ist über das folgende Formular möglich:

Anmeldeformular

Die Gesundheitserklärung findet ihr unter folgendem Link:

Gesundheitserklärung

Bezahlung:

Ausschließlich per Überweisung auf das Konto des Skilagers, dessen Kontonummer wir nach der Anmeldung per E-Mail an alle Teilnehmer senden!

Ausrüstungsverleih und Unterricht:

Auch absolute Anfänger sind herzlich willkommen, da einerseits alle DNG-Schüler die komplette Skiausrüstung zu einem sehr günstigen Preis leihen können (17.000 HUF / Person für die komplette Ausrüstung für die gesamte Dauer des Lagers), und andererseits auch Unterrichtsmöglichkeiten gewährleistet sind.

Eine sehr gute Nachricht ist, dass unser professioneller Skilehrer der letzten Jahre (gleichzeitig auch Trainer und Skiausrüstungsspezialist) auch in diesem Jahr wieder gerne mitkommt, denn nicht nur die Schüler haben die gemeinsame Arbeit genossen und mit seiner Hilfe hervorragend Skifahren gelernt, sondern auch er war sehr zufrieden mit dem Team und wir haben einen sehr guten Eindruck bei ihm hinterlassen (die Kosten für den Anfängerunterricht sind von der Teilnehmerzahl abhängig, im letzten Jahr waren es 30.000 HUF / Person / Lager, mit 2x 2-2,5 Stunden Unterricht pro Tag, was nur ein Bruchteil der Unterrichtsgebühren von in- und ausländischen Skischulen ist)!

Unser Lehrer hat im letzten Jahr zusätzlich zwei weitere Gruppen übernommen, so dass sich tagsüber die Fortgeschrittenen-Gruppe und am Ende des Tages auch die Mitglieder der Super-Fortgeschrittenen-Gruppe enorm weiterentwickeln konnten. Der Unterricht richtet sich vollständig nach dem Könnensniveau der Teilnehmer (die Super-Fortgeschrittenen-Gruppe hat nur auf der schwarzen Piste geübt), die Kosten sind ebenfalls teilnehmerabhängig, im letzten Jahr waren es 20.000 HUF / Person / Lager.

Das übliche Pistennetz in super Qualität und die gute Stimmung sind garantiert, der Rest liegt nur noch an euch!

Für genaue Details wendet euch bitte persönlich an Herrn Lehrer Sáry, per E-Mail (dngtesi@gmail.com) oder telefonisch (+36/30-606-5872)!