Támogasson minket!

A német kisebbség budapesti gimnáziumáért” alapítvány.
 
Az alapítvány számlaszáma: 
11720001-20128775  (OTP)
Az alapítvány adószáma: 
18018693-1-43
 
 

Válasszon nyelvet!

MagyarDeutsch
Címlap
Továbbtanulási irányok 2016
2016. szeptember 16. péntek, 13:05

 

 
Goethe-ösztöndíjjal Németországban (2016)
2016. szeptember 15. csütörtök, 07:39

Iskolánk öt tanulója - Gyarmati Alíz (10.BD), Szabó Alexandra (10.BD), Samu Alexandra (10.AC), Nagy Szonja (10.AC), Fakli Szimonetta (9.B) - 2016 nyarán, kiváló teljesítményük elismeréseképpen, a Goethe Institut jóvoltából háromhetes németországi ösztöndíjat nyert. Mindannyian a bajorországi Stein an der Traunban szerezték élményeiket, melyekről Samu Alexandra írt beszámolót.

 

Bericht über den Sommerkurs in Stein an der Traun 2016

Dank dem Goethe Institut, hatten wir die Gelegenheit 3 Wochen zwischen dem 7. und 27. August in Deutschland, in Stein zu verbringen.
„Nach 7 Stunden  Abfahrt kamen wir in dem die  Internat Schule Schloss Stein an. Alle fühlten sich gespannt und sehr aufgeregt. Es war aber Liebe auf den ersten Blick, weil die Umgebung uns sofort „verzauberte“. Unsere erste Aufgabe war die Anmeldung bei Jakob. Bei ihm bekamen wir unsere Goethe -Ausweise, die Schlüssel  und konnten unser Taschengeld bekommen. Danach besetzten wir unser Zimmer, das für mich persönlich eine große Überraschung war. Die anderen gehörten zu einem gemeinsamen Flur, ich hatte  nur die Ehre, allein in einem Einbettzimmer schlafen zu können. Am Anfang machte es mich ein wenig nervös. Ein paar Minuten später vergaß ich aber diese Sorge. Am Abend fand ein Begrüßungsabend statt und in den nächsten Tagen überstanden wir den Einstufungstest. Davor hatte ich natürlich ein bisschen Angst, aber das Ergebnis überstieg alle unsere Erwartungen, wir  hatten die beste Bewertung also, Niveau C1 bekommen. An die tägliche Routine gewöhnte ich mich schnell  und wegen der großen Menge an Programmen langweilte ich mich nie. Man konnte nicht nur von Sportmöglichkeiten wählen sondern auch für andere Freizeitaktivitäten sich entscheiden, wie zum Beispiel für Maskenbasteln, Kino, Muffin backen, Postkartenmalen .Ein paar Mal mussten wir auch nach dem Unterricht zum Projektunterricht  gehen. Die Kursteilnehmer konnten von 7 verschiedenen Projekten wählen und daran teilnehmen. Diese waren Kurszeitung, Photostory, Upcycling, Sockenpuppen, Trashion, Comics und mein gewähltes Projekt, der Chor. Er hatte 14 Mitglieder und unter der Führung unserer Lehrerin, Dorothee sollten wir ein Lied von den Beatles „She loves you“ mit deutschen Text singen und in kleinen Gruppen“ I believe i can fly“und „We will rock you“ auf Deutsch umschreiben .Meine Gruppe arbeitet mit der Letzteren und wählte den Titel „Wir sind glücklich“ als neuen deutschen Liedtext. Unsere Freizeit verbrachten wir aber nicht immer am Kursort, wir waren regelmäßig auch unterwegs. Zuerst besuchten wir die Innenstadt,  fuhren später nach Obersalzberg, Almbachklamm, Salzburg, München und an den Chiemsee auch.
Ich könnte mehrere Seiten über diese 3 Wochen schreiben aber das Wichtigste ist , dass nicht nur meine Deutsch und Englischkenntnisse sich sehr viel entwickelten, sondern auch, dass ich fast 100 nette Mitschüler aus verschiedenen Ländern (Ägypten, Tschechei, USA usw.) treffen und mit vielen Freundschaften schließen konnte.
Ich glaube dass, alle, die lernen und auch neue Erfahrungen, sowie ein Abenteuer erleben möchten, sollen sich bewerben!
Alexandra Samu
Klasse 11.AC
 
A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...
 
 
OKTV teljesítmény jutalmaként ösztöndíjjal Németországban
2016. szeptember 14. szerda, 09:49

Paksi Máté, 12.AC osztályos tanuló a tavalyi tanévben kiválóan szerepelt a "Német mint idegen nyelv" OKTV-n. Teljesítménye elismeréseképpen a Német Állam jóvoltából három hetes ösztöndíjat nyert Németországban.

Élményeiről beszámolót is írt...

Meine Erlebnisse in Deutschland 2016
Dank meiner Leistung an dem Landeswettbewerb (OKTV) in Kategorie Deutsch II. habe ich ein dreiwöchiges Stipendium nach Deutschland gewonnen, was eines von meinen größten Erlebnissen war. An dieser Stelle möchte ich mich bei meiner damaligen Deutschlehrerin, Frau Anna Wachtelschneider  und meiner Schule, dem Deutschen Nationalitätengymnasium und Schülerwohnheim für die Vorbereitung auf den Wettbewerb sowie dem PAD und ZfA  für die Möglichkeit bedanken.
Am 17. Juni sind wir nach Merzig losgefahren. Dann haben wir uns noch nicht gekannt, alles war neu, nur die Neugier auf die Neuigkeiten war sicher. Nach der 15 stündigen Reise wurden wir von den Familien sehr herzlich empfangen, ich habe diese Zeit bei der Familie Malter verbracht, die sehr viel für mein Wohlbefinden getan haben. Ich war einfach unglaublich glücklich mit ihnen.
Vormittags hatten wir entweder Unterricht, wo wir Deutschland sozusagen unter die Lupe genommen haben, oder spannende Ausflüge. In dessen Rahmen konnten wir den Europarat in Strasbourg besuchen, wo wir eine fantastische Führung hatten. Danach konnten wir diese historische Stadt „entdecken“. Auch in der Stadt hat uns eine nette französische Frau die wichtigen Sehenswürdigkeiten gezeigt. Unser anderer Ausflug erfolgte in Trier, der ältesten deutschen Stadt, welche ebenfalls unvergesslich ist.
Im Laufe der Zeit wurden wir zu einem tollen Team, so konnten wir gemeinsame Programme nach dem Unterricht machen. So haben wir Luxembourg besichtigt, wo wir einen multikulturellen und sehr modernen Ort sehen konnten, was ansonsten über eine ganz lange Geschichte verfügt. Deshalb war es möglich, zuerst die dortige Notre Dame und die anderen wunderschönen Kirchen sowie Denkmäler zu besuchen, dann in einen der vielen Wolkenkratzer hineinzugehen und nagelneue Gebäude von innen anzugucken.
Neben den vielen gemeinsamen Programmen habe ich vieles mit meiner Gastfamilie und meiner Austauschschülerin, Selma gemacht. Mit ihnen habe ich viele Ausflüge in die wunderbaren Wälder gemacht und bin nach Saarlouis gefahren. Wir haben uns immer wohlgefühlt, ich hatte das Gefühl, als ob ich zuhause gewesen wäre. Sie haben mich immer gefragt, wozu ich Lust hätte. Ich erinnere mich z.B an den unvergesslichen Tag an der Saarschleife, wo ich so viel Schönes gesehen habe wie vorher ganz selten- der See und der Ausblick von dem Aussichtsturm sind einfach nicht zu beschreiben.
Jeder von uns war ein bisschen traurig, als die 2. Woche vorbei war, denn wir sollten Merzig und die Familien verlassen. Aber als Gegenleistung haben wir 4 unvergessliche Tage in Berlin verbracht- unter der Führung von Frau Andrea Vodicskáné Deszpoth, die nicht nur unsere Begleitlehrerin war, sondern auch unsere Ansprechpartnerin war. Alle konnten ihr vollkommen vertrauen und die Stimmung in ihren Stunden war unglaublich gut. Neben ihr hat uns noch Herr Wolfgang Lorenz betreut, über den man ebenfalls nur positive Sachen sagen kann-seine Geduld ist wirklich unendlich.
In Berlin haben wir mit einem Touristenbus die ganze Stadt gesehen und bei Spaziergängen konnten wir interessante Hinweise über die Hauptstadt von Herrn Lorenz hören. Gott sei Dank haben wir viel Freizeit bekommen, so konnten wir alles untersuchen, was uns interessierte. Beispielsweise hatten wir die Angelegenheit, Eintritt ins Olympiastadion zu gewinnen, wo wir bisher unbekannte Informationen über die Olympischen Spiele von 1936 hören konnten.
Natürlich haben wir nicht vergessen, mehr Stunden beim Brandenburger Tor und der Quadriga wegen ihrer Schönheit zu verbringen.
Mit diesen Erlebnissen und vielen neuen Freundschaften sind wir am 5. Juni 2016 nach Ungarn zurückgefahren. Eins kann ich versprechen: ich werde diese Zeit niemals vergessen!
Máté Paksi 

 

 
Gólyatábor 2016
2016. szeptember 12. hétfő, 08:23

Idén augusztus 23-26. között zajlott hagyományőrző gólyatáborunk Tarjánban. Vetélkedők, játékos programok, ének- és tánctanulás segítségével legújabb gólyáinkat ráhangoltuk a DNG-re: új barátságokkal és élményekkel felvértezve tértek haza. 

Az élményekből  az alábbi linkre kattintva diákjaink beszámolója, illetve néhány fénykép ad ízelítőt. 

 

A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...

 
Ifjúsági regény szerző a DNG tanárai között
2016. szeptember 13. kedd, 14:31

Lisa Brokemper tanár és ifjúsági regény szerző egyszemélyben. Idén nyáron fejezte be matematika-fizika szakos tanulmányait a bonni Egyetemen, fél évig pedig iskolánkban fog tanítani. Mindemellett íróként is tevékenykedik: két évvel ezelőtt debütált "Regenzeitversuchungen" című ifjúsági regényével (Edition Hamouda Kiadó), ami nagy sikert jelentett számára.  

Kedvicsináló a kötethez: In „Regenzeitversuchung“ geht es um die 20-jährige Jana, die nach einem abgebrochenen Studium vor ihrem alltäglichen Leben in Deutschland nach Thailand flieht, um dort ein Jahr lang Freiwilligenarbeit in einem Waisenhaus zu leisten. In einem kleinen Dorf namens Singburi, fernab der Heimat, sieht Jana sich mit allerlei Unbekanntem konfrontiert: Mit einer fremden Kultur, einer fremden Religion, einem fremden Alltag. Bei ihrer Arbeit im Waisenhaus lernt sie einen weiteren Freiwilligen namens Hannes kennen, in dem sie einen Gleichgesinnten findet, mit dem sie ihre Höhen und Tiefen gemeinsam durchlebt. Die beiden wachsen sehr eng zusammen. Doch zur selben Zeit wühlt die Begegnung mit ihrem deutlich älteren, verheirateten Gastvater Michael Janas Gefühle auf. Liegt dies an der Regenzeit, in der nicht nur das Wetter, sondern einem Sprichwort zufolge auch die Menschen verrückt spielen?

További információkért látogasson el a kiadó oldalára (www.hamouda.de) vagy kövesse ezt a linket:

http://www.titelkatalog.com/Edition-Hamouda/Regenzeitversuchung::168.html

Nagy öröm számunkra, hogy ilyen sokoldalú kolléganőt üdvözölhetünk köreinkben, reméljük siker és szép élmények kísérik majd "DNG-s karrierjét"!

 

 
Valéria Koch-Díj 2017
2016. szeptember 12. hétfő, 15:02
A Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának Oktatási és Ifjúsági Bizottsága javaslatokat vár a 2017-es Koch Valéria-díj odaítélésére.
A díj célja három, a középiskola utolsó két évfolyamának egyikébe járó magyarországi német diák jutalmazása kiemelkedő iskolai teljesítményükért és a nemzetiséghez kötődő sokoldalú tevékenységükért, illetve egy a felsőoktatásban frissen végzett magyarországi német bachelor- vagy mesterképzésben illetve osztatlan képzésben 2016-ben végzett magyarországi német hallgató díjazása kiváló, magyarországi német témát feldolgozó szakdolgozatáért.
 
Középiskolások esetében a nevezés az érintett oktatási intézmény feladata, a felsőoktatási intézményben végzettek esetében a hallgató egyénileg pályázik a tanszék, ahová a diplomamunkát benyújtotta, támogatásával. Több pályázó esetében az MNOÖ arra kéri az intézményeket, hogy hozzanak előzetes döntést és állítsanak fel sorrendet a jelöltek között. A díjak megosztására nincs lehetőség. Figyelembe kell venni, hogy Koch Valéria-díjjal csak a magyarországi német nemzetiség tagjait tüntethetik ki.
 
A javaslathoz középiskolák esetében a következő mellékleteket kell csatolni:
- táblázatos önéletrajz
- lakóhely szerinti német nemzetiségi önkormányzat és/vagy egy magyarországi német egyesület ajánlása indoklással
- legutóbbi év végi bizonyítvány másolata – feltétel a jó tanulmányi eredmény (min. 4,0-es átlag), kiemelkedő teljesítmény német nyelv és irodalom tantárgyban (5), jó magatartás és szorgalom)
- egy 1-2 A4-es oldalnyi terjedelmű fogalmazás a német nemzetiségi tevékenységen kifejtett tevékenységeiről kitekintéssel a jövőre
- pályázó otthoni címe, telefonszáma, e-mail címe
 
A javaslatokat német nyelven, 2016. október 15-ig az MNOÖ hivatalának (1026 Budapest, Júlia u. 9., Levélcím: 1537 Budapest, Pf. 348.) kell benyújtani. A kiválasztáshoz tartozik a középiskolások esetében egy beszélgetés is, melyre a jelölteket – akik a fenti követelményeknek megfelelnek – a beküldési határidő lejártát követően hívják meg.
A díjak átadására az MNOÖ 2017. évi Országos Gáláján, a Magyarországi Német Önkormányzatok Napján, Pécsett kerül sor.
 
Mivel középiskolás diákok esetében a nevezés és rangsorolás az oktatási intézmények feladata (és ez időt vesz igénybe), a pályázatokat (az összes szükséges dokumentummal, továbbküldhető formában)  2016. október 6-ig (csütörtök) kérjük benyújtani a 105-ös szobában.
 
 
Iskolai sportkörök a 2016/17-es tanévben
2016. szeptember 13. kedd, 09:39

 Hétfő:
 Tornaterem: Röplabda (vegyes)
  Szirmai József 
 15:30-18:00
 Konditerem: Kondi (vegyes)
  Krausz Éva
 14:40-16:15
 Kedd:
 Tornaterem: Röplabda(vegyes)
  Krausz Éva
 15:30-17:00
 Táncterem: Aerobik (lányok)
  Kárpáti-Simon Krisztina
 14:40-16:15
 Szerda:
 Tornaterem: Labdarúgás (fiúk)
  Bordás Mihály
 15:30-17:00
 Konditerem: Kondi (vegyes)
  Kárpáti-Simon Krisztina 
 15:30-16:15
 Csütörtök:
 Tornaterem: Kosárlabda (vegyes)
  Sáry József
 15:30-17:00
 Péntek:
 Tornaterem: Röplabda (vegyes)
  Szirmai József 
 15:30-18:00

 

 

 
MNFK Ifjúsági Találkozó 2016
2016. szeptember 12. hétfő, 11:42

2016. október 9-11. között a Magyarországi Német Fiatalok Közössége Ifjúsági Találkozót szervez a magyarországi német fiatalok számára.

Izgalmasnak ígérkező, közösségformáló, hagyományápoló programok várják az érdeklődő fiatalokat. Minden DNG-s diákunknak jó szívvel ajánljuk tartalmas és építő hétvégi programnak!

Minden információ a mellékelt linkeken keresztül érhető el...

 

 

 
Denke global! - Nemzetközi Erasmus projekt indul iskolánkban - Jelentkezz!
2016. szeptember 02. péntek, 15:30

Szeretnél a következő két évben részt venni egy nemzetközi projektben „Denke global!” témában az iskola szervezésében?

Szívesen dolgoznál együtt német (esetleg angol) nyelven lengyel, német, svéd, olasz diákokkal, illetve utaznál valamelyik országba? (A költségeket az iskola fizeti!)

Ha érdekelnek a részletek és a jelentkezés feltételei, katt a linkre...

Adatlap a jelentkezéshez...

 

 
Nemzetiségi Ifjúsági Találkozó 2016 Agárdon
2016. augusztus 31. szerda, 11:39

Az idei tanévben is sok színes nemzetiségi program várja az érdeklődőket!

Rögtön az év elején, szeptember 9-11. között Agárdon kerül megrendezésre a Nemzetiségi Ifjúsági Találkozó.

Az osztályfőnökötöknél jelezzétek részvételi szándékotokat szeptember 3-ig!

Minden további információt a linkre kattintva találtok!

 

 
2016/17-es tanévkezdés a DNG-ben: interjú a Nemzetiségi Rádióban
2016. szeptember 05. hétfő, 13:00

A Nemzetiségi Rádió 2016. szeptember 1-i műsorában Tápai Ildikó igazgatónő a tanévkezdés és az elkövetkezendő tanév eseményeiről és feladatairól beszélt. A vele készült interjú a képre kattintva 10.30 körül hallható...

 

 
Tanévkezdés 2016/17
2016. szeptember 02. péntek, 12:01
A szeptember 1-én 8 órakor kezdődő évnyitó ünnepséggel hivatalosan is kezdetét vette a 2016/17-es tanév.
Gólyáink - hagyományőrző gólyatáborunkban elsajátított és az évnyitó keretében bemutatott - táncos-énekes produkciója adta az évnyitó műsoros részét. Gratulálunk a 9.NA és a 9.NB osztályoknak, valamint osztályfőnökeiknek, Csukonyi Zsuzsanna tanárnőnek és Sáry József tanár úrnak a szerepléshez, eredményes éveket kívánunk a DNG-ben!
A nap folyamán minden osztály átveheti/ átvehette többek között új tankönyveit, órarendjét, az osztályfőnöki órákon pedig megtudhatta a legfontosabb év eleji tudnivalókat. Kitartás, már csak 285 nap és újra nyári szünet...!

Tápai Ildikó igazgatónő évnyitó beszédével kívánunk mindenkinek eredményes tanévet! 

Liebe Schüler, liebe Eltern, liebe Kollegen, sehr geehrte Gäste,
ich begrüße Sie recht herzlich zur traditionellen Eröffnungsfeier des neuen Schuljahres.
Liebe Schüler, liebe Eltern, liebe Kollegen, sehr geehrte Gäste,
das Deutsche Nationalitätengymnasium und Schülerwohnheim fängt sein 27. Schuljahr an. Die ungarische Bildungslandschaft erlebt seit Jahren stürmische Zeiten, auch unsere Schule war davor nicht verschont. Ich blicke aber in die Zukunft und vertraue auf die kommenden, ruhigeren Zeiten, auf die Stabilität und auf uns, als Schulgemeinschaft.
Liebe neue Schüler,
ich wünsche euch das Beste für die kommenden Jahre. Seid fleißig, führt die Traditionen weiter, bereichert das Schulleben und die Gemeinschaft der Ungarndeutschen.
Und nun möchte ich unsere neuen Mitarbeiter und unsere neuen Klassenleiter vorstellen.
Frau Orsolya John, die nach langer Zeit zu uns zurückgekehrt ist, wird Deutsch unterrichten. Sie fehlt heute entschuldigt.
Frau Ilona Balogh, auch sie ist nach langer Zeit zu uns zurückgekehrt. Sie wird Mathematik unterrichten.
Dieses Jahr haben wir im Rahmen des Lehramtsstipendienprogramms FundaMint der Deutschen Telekom Stiftung wieder eine Kollegin aus Deutschland, Frau Lisa Brokemper. Sie wird im Bereich Mathematik und Physik tätig sein.
Es ist für mich eine besondere Freude, dass ich dieses Jahr zwei ehemalige Schülerinnen als angehende Lehrerinnen begrüßen darf.
Frau Bianka Kaszás wird im Bereich Deutsch und Theater tätig sein, Frau Nóra Fekete-Horváth hat die Fächerkombination Geschichte-Deutsch.
Die neuen Klassenleiter in den Klassen 9NA und 9NB sind Frau Zsuzsanna Csukonyi und Herr József Sáry.
 
Kedves Diákok, kedves Szülők, kedves Kollégák, kedves Vendégeink!
A mai napon a Német Nemzetiségi Gimnázium és Kollégium 27. tanévét kezdi meg. Az előző évek a folyamatos változás jegyében teltek, most remélem, elérkezik a nyugodt építkezés időszaka.
Intézményünk 27 éve áll erős bástyaként a folyamatosan változó oktatáspolitikai környezetben. Céljaink, a nemzetiségi identitás megőrzése és fejlesztése, a hagyományok és a korszerűség egészséges egyensúlyának kialakítása, a humanista értékrendszer közvetítése változatlanok.
Intézményünk közösségének ereje, tudása, szorgalma és tenni akarása a garancia arra, hogy ezeket idén és a jövőben is követni fogjuk. Tudjuk, mi a feladatunk – most ideje folytatni a munkát.
Kedves Diákok, kedves Szülők, kedves Kollégák! Mindannyiunknak sikeres tanévet kívánok. Ezzel a 2016/2017-es tanévet megnyitom.

 

A képre kattintva további fotók tekinthetők meg...

 
A 2016/17-es tanévre is keressük a lelkes Sulirádió-csapatot
2016. augusztus 31. szerda, 14:09

Idén is van rá lehetőség, hogy működjön iskolánkban Sulirádió. Ehhez keressük az idei lelkes csapatot, hírszerkesztők, hírbeolvasók, zenei felelősok jelentkezését várjuk.

Ha kedvet érzel, ne habozz, katt a képre a részletekért, majd ugorj be a 105-ös szobába feliratkozni!

A Sulirádió nekünk szól. De csak ha van, aki működtesse...smiley Rajtatok áll!

 

 
Legyél te a DNG-fotósa 2016/17-ben!
2016. szeptember 01. csütörtök, 08:25

Ezennel ismét meghirdetjük a "DNG fotósa" pályázatot!

Szeretnél te a "DNG fotósa" lenni 2016/17-ben?

Szeretsz és tudsz fényképezni? Vállalnád, hogy képeket készítesz az iskola rendezvényeiről? 

A részletekért kattints ide...

 

 

 

 
Információk az évkezdéshez és a tankönyvosztáshoz 2016/17
2016. augusztus 31. szerda, 12:19

A 2016/17-es tanévet hivatalosan a 2016. szeptember 1-én 8 órakor kezdődő tanévnyitó ünnepséggel nyitjuk meg. Elő a Trachtokkal!

Az ünnepség után, folyamatosan, előre megtervezett beosztás szerint kerül sor a tankönyvosztásra is. Idén sem csomagolva érkeztek a tankönyvek, így javasoljuk, hogy hozzatok magatokkal táskát, szatyrot, amiben haza tudjátok szállítani őket!
A könyvekkel együtt fogja mindenki megkapni a hozzá tartozó csekket is, kérjük ezt értelemszerűen a megnevezett határidőig befizetni!

 

 
2015/16-os DNG-évértékelés a Nemzetiségi Rádióban
2016. augusztus 31. szerda, 12:27

A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata fenntartása alatt töltött 2015/16-os tanév jelentősebb feladatairól és eredményeiről nyilatkozott Tápai Ildikó igazgatónő a Nemzetiségi Rádiónak.

A képre kattintva, 11h után hallgatható meg az interjú...

 

 
<< Első < Előző 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Következő > Utolsó >>

10. oldal / 44