Válasszon nyelvet!

MagyarDeutsch
Címlap
Műszaki érdeklődésű lányoknak: TechCsajok Rendezvény
2019. szeptember 10. kedd, 13:07
Érdekel a technika, az informatika, vagy a természettudományok? Akkor ott a helyed a TechCsajok rendezvénysorozaton!
Ismerd meg műszaki területen dolgozó sikeres nők TechPályáját, kísérletezz, alkoss a TechKalandon, és nyerd meg a legmenőbb ajándékokat a TechTombolán!

A Német-Magyar Ipar és Kereskedelmi Kamara több tagvállalatával együtt immár harmadik alkalommal rendezi meg a TechCsajok rendezvénysorozatot. A budapesti rendezvény időpontja: 2019. október 8. A rendezvényen a diákok az iskola segítségével tudnak részt venni.

További információ a www.techcsajok.hu oldalon található.

Iskolai jelentkezési határidő: szeptember 17. (kedd) 14:30, Csukonyi Zsuzsanna tanárnőnél.

 

 
IKSZ-elési lehetőség Pesterzsébeten - rövid határidő!
2019. szeptember 09. hétfő, 13:21

2019. szeptember 14-én a Pesterzsébeti Nemzetiségi Napok keretében keresnek 3-4 fő diáksegítőt. Megjelenés Trachtban.

Érdeklődés esetén keressétek John Orsolya vagy Örkényi Fanni tanárnőket!

 

 

 
Belépnél a színjátszó csoportba? Hajrá!
2019. szeptember 05. csütörtök, 07:58

 
Tehetséggondozó foglalkozás 8.-osokanak 2019/20
2019. szeptember 04. szerda, 10:46

Tisztelt Szülők, Kedves leendő DNG-s Diákok!

„A Német Kisebbség Budapesti Gimnáziumáért” alapítvány Tehetséggondozó foglalkozásokat hirdet 8. osztályos tanulók számára, amely segít a felvételi felkészülésben, magyar nyelv és irodalom, matematika és német nyelv tantárgyakból, amelyeket külön-külön is igénybe lehet venni.

A foglalkozásokat 10 alkalommal, péntekenként 15 és 18 óra között az alábbi napokon tartjuk:

Október 4., 18., 25.
November 8., 15., 22., 29.
December 6., 13.
Január 10.
 
A foglalkozás 1 tantárgyból egy alkalommal 45 percig tart.
Pontos időbeosztás október 3-án, az iskola honlapján lesz elérhető a jelentkező oktatási azonosítója alapján, amelyet a jelentkezési lapon kell megadni!
A felkészítő foglalkozások díja tantárgyanként 12.000 Ft (1200 Ft/óra).
 
Jelentkezés menete: 
1. kattintsanak a jobb oldali nyomtatvány képére, 
2. töltsék le a nyomtatványt, 
3. töltsék ki a nyomtatványt.
4. küldjék el a nyomtatványt az alábbi e-mail címre Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse.
 
Befizetési határidő 2019. szeptember 30. hétfő.
 
A befizetést átutalással kérjük a „Német Kisebbség Budapesti Gimnáziumáért” alapítvány számlájára.
Számlaszám: 11720001-20128775 OTP BANK NYRT.
A megjegyzésben tüntessék fel a tanuló nevét és a választott tantárgyat is!
 
Várjuk jelentkezésüket!
 
Budapest, 2019. szeptember 4.
Az Alapítvány kuratóriuma nevében:
Krausz Éva

A képre kattintva tölthető le a jelentkezési lap...

 
 
 
Legyél te a DNG fotósa a 2019/20-as tanévben!
2019. szeptember 03. kedd, 09:26

Ezennel ismét meghirdetjük a "DNG fotósa" pályázatot!

Szeretnél te a "DNG fotósa" lenni 2019/20-ban?

Szeretsz és tudsz fényképezni? Vállalnád, hogy képeket készítesz az iskola rendezvényeiről? 

A részletekért kattints ide...

 

 

 

 
Keressük a Technik-teamet a 2019/20-as tanévre is! IKSZ-elj a DNG-n belül!
2019. szeptember 03. kedd, 09:32
 
 
 
 
 
Legyél te is a suli hangtechnikai diákcsapatának tagja!
IKSZ-elj a DNG-n belül!

 

A képre kattintva elérhetők a részletek, valamint a jelentkezési lap.

 

 

   

 

 
Tanévkezdés 2019/20
2019. szeptember 03. kedd, 08:19

2019. szeptember 2-án, hétfőn hivatalosan is kezdetét vette a 2019/20-as tanév. Gólyáink - hagyományőrző gólyatáborunkban elsajátított és az évnyitó keretében bemutatott - táncos-énekes produkciója adta az évnyitó műsor vidámabb részét. Gratulálunk a 9.NA és a 9.NB osztályoknak, valamint osztályfőnökeiknek, Galambos Róbert tanár úrnak és Farkas Mónika tanárnőnek a szerepléshez, eredményes éveket kívánunk a DNG-ben!

A nap folyamán minden osztály átvehette többek között új tankönyveit, órarendjét, az osztályfőnöki órákon pedig megtudhatta a legfontosabb év eleji tudnivalókat. Tápai igazgatónő szavaival kívánunk mindenkinek eredményes tanévet!

"Die Akkus sind wieder aufgeladen, Schüler und Lehrer sind erholt. Alle stecken hoffentlich voller Tatendrang, und wollen alles ein wenig besser machen als im letzten Jahr. Es gilt, den anfänglichen Schwung auszunutzen. Wer positiv ins neue Jahr startet, stärkt das Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten. Also: Bahn frei für einen gelungenen Neuanfang!"

 

 

 

 
Továbbtanulási irányok 2019
2019. szeptember 02. hétfő, 15:33

 
Információk a tanévkezdéshez 2019/20
2019. szeptember 02. hétfő, 05:56

A 2019/ 20-as tanévet hivatalosan a 2019. szeptember 2-án 8 órakor kezdődő tanévnyitó ünnepséggel nyitjuk meg. Elő a Trachtokkal!

A kollégiumba 2019. szeptember 1-én, 17 órától lehet beköltözni.

A tanévnyitó ünnepség után, folyamatosan, előre megtervezett beosztás szerint kerül sor a tankönyvosztásra is. A tankönyvek hazaszállításához hozzatok magatokkal táskát, szatyrot.

 
 
 
Megpályázható a Fővárosi Német Önkormányzat Ösztöndíja (2019)
2019. augusztus 27. kedd, 07:25

Kedves Diákjaink!

A Fővárosi Német Önkormányzat jóvoltából 2019-ban is meghirdetésre kerültek a fővárosi nemzetiségi ösztöndíjak, melyet iskolánkból összesen tíz tanuló nyerhet el a 10-11-12. évfolyamról.

A pályázat elbírálásánál figyelembe veszik:

- az aktív részvételt a nemzetiségi kultúra ápolásában,
- a jó tanulmányi eredményt (min. 4,0 átlag, legrosszabb jegy közepes)
- a szociális rászorultságot.
 

Beadandó dokumentumok:

- motivációs levél németül
- önéletrajz németül
- adatlap kitöltve

Figyelem! A pályázat fővárosi lefedettségű, azaz csak budapesti lakóhelyű tanulók adhatják be jelentkezésüket!
A pályázat iskolán belüli benyújtási határideje idén rendkívül korán van: 2019. szeptember 6. (péntek) 9.00 óra. Benyújtás a 105-ös szobában.
A pályázati adatlapot innen tudjátok letölteni, de kérhettek nyomtatott verziót a 105-ös szobában is.
Az alábbi linken elérhetők további információk az ösztöndíjjal kapcsolatban. A tanév végén az ösztöndíjban részesült diákok kötelesek (min. 1 oldal terjedelmű, német nyelvű) beszámolót készíteni az ösztöndíj sikeres felhasználásáról, terveik megvalósulásáról.
 
 
 
Gólyák, békák rajtvonalhoz! Hamarosan indul a 2019-es DNG-hagyományőrző-gólyatábor!
2019. augusztus 05. hétfő, 14:08

Kedves Szülők, kedves Gólyák!

Néhány információ a hamarosan induló DNG-gólyatáborhoz:
 
Gólyatáborunk 2019. augusztus 22-25. között lesz.

Cím: 8445 Városlőd Fenyves u. 10-11. Iglauer Park

Találkozó 2019. augusztus 22-én, csütörtökön 7:45-kor az iskola udvarán.

Utazás bérelt autóbuszokkal.

Táborozáshoz szükséges felszerelések:
Személyi igazolvány, TB kártya (esetleg fénymásolat),
4 napra sportos öltözet,
Hűvös estékre, esős időre is megfelelő ruházat,
Tisztálkodó szerek, fényvédő krém, szükség esetén gyógyszerek,
Toll, ceruza, papír, játékok, elemlámpa,
Ágyneműhuzat!
Sok-sok kreativitás, jókedv!
 
Visszaérkezés az iskolába 2019. augusztus 25-én, vasárnap kb. 17:30-kor.
 

Krausz Éva táborszervező

 
 
A 2018/19-es tanévet lezártuk!
2019. június 24. hétfő, 10:40

FONTOS INFORMÁCIÓK!

Osztályozó és javító vizsgák időpontja: augusztus 26-30. között, külön beosztás szerint

A szünet ideje alatt az ügyeleti rend a következő beosztás szerint alakul:

 INTÉZMÉNYI ÜGYELET

Ügyeleti nap

Ügyelet időtartama

Felügyeletet ellátja

  július 5-ig

  8 - 16h

   Iskolavezetés

  július 10.

  9 - 13h

   Gerhard Csilla (iskolatitkár)

  augusztus 7.

  9 - 13h

   Gerhard Csilla (iskolatitkár)

  augusztus 21-től

  8 - 16h

   Iskolavezetés

 
Június 20-án, kísérleti jelleggel, rendhagyó tanévzáró ünnepséggel zártuk az idei tanévet. Az osztályok osztálytermeikben hallgatták a központi igazgatói búcsúztatót, majd az éves munka elismeréseként kitűnők, kiválók, kiemelkedő teljesítmények kerültek jutalmazásra. Oklevek, könyvjutalmak és egy Sulikupa is gazdára lelt. 
Szeretettel gratulálunk a kitüntetetteknek, minden tanárunknak és diákunknak jó pihenést kívánunk a szünetre! 

Iskolánk kórusának hajósi fellépésén elhangzott dallal búcsúzunk a tanévtől. Katt a képre...

 
Kitűnőre érettségizett tanulóink a 2018/2019-es tanévben
2019. június 24. hétfő, 06:54
Végzőseink a 2018/19-as tanévben is remekül teljesítettek, 13-en kitűnő érettségi bizonyítványt szereztek.
 
12.AC
Balogh Dominika
Hetyei Réka
Tóth Bálint
 
12.BD
Börcs Dóra
Fakli Fanni
Fakli Szimonetta
Fülöp Antónia
Komlódi Eszter
Kovács Réka
Kun Viktória
Serfel Kincső
Stiga Viktória
Strausz Lili
 
Szívből gratulálunk kitűnőinknek a kiváló eredményhez!

 

 
Kitűnő tanulóink a 2018/2019-es tanév végén
2019. június 24. hétfő, 07:03
9NA
Bősz Tamás 
Csenteri Ákos
Fazekas Réka Mónika
Horváth Kata
Knolmár Laura Lili 
Szabó Bence
Viza-Nagy Liána
9NB
Eszenyi Noémi Lujza
Kuti Ágnes
Nadj Tímea
Székely Balázs
9.A
Payer Péter Balázs
Váradi Kevin
9.B
Orbán Emese Réka  Sztaskó Kíra Fanni
11.AC
Faragó Dorottya
Harmati Brenda Lilla
11.BD
Fazekas Ella Rozália
12.BD
Fakli Fanni 
Fakli Szimonetta
Fülöp Antónia
Kun Viktória
 
 
 
 
 
So war das DNG-Volkskundecamp 2019
2019. június 14. péntek, 16:02

Am 3. Juni startete unser diesjähriges Volkskundecamp. Diesmal ging es nach Nadwar und Hajosch. Ein Schülerbericht gibt uns Einblick in die Erlebnisse...

Trachten? Lewesch? Bauernhaus? Diese Begriffe sagen den heutigen Menschen nichts, trotzdem sind sie ein Teil der ungarndeutschen Geschichte. Wir hatten die Möglichkeit, in den Alltag einer ungardeutschen Gemeinde und in ihre Kultur hineinzuschnuppern. An dem ersten Tag fuhr die Gruppe und zwei Lehrer, Antalné Tóth Tünde und Bodonyi Attila als Begleiter nach Nadwar, wo wir in einer Pension, die damals ein Bauernhaus war, untergebracht wurden. Nach der Ankunft bereiteten wir uns auf die Projektarbeit vor. An der ersten Station unseres Programms erzählte uns Zsanett Melcher, die früher am DNG ihr Praktikum machte, viel über die örtlichen Trachten. Z.B. erzählte sie über Lewesch, das ein Oberhemd ist. Am nächsten Tag traf sich unsere Gruppe mit einem Lokalpatrioten, Josef Eschberger in seinem Weinkeller und wir bekamen Informationen über die Schwierigkeiten bei der Einwanderung, die Jagd und über alles, was ihm einfiel. Jede hielt seine Geschichten für nützlich, und konnte davon was profitieren. Am Nachmittag verbrachten wir die Zeit mit Kipfelbacken, wobei uns eine schwäbische Frau half. An dem dritten Tag bereiteten sich die Schüler auf ihre Präsentatitonen aus den bisher gesammelten Infos vor. Gegen 13 Uhr machten wir uns auf den Weg zum Schloss von Hajosch. Dort faszinierten die DNG-Schüler die Gemälde. An den kommenden Tagen besichtigten wir Heimatmuseen, die Ulmer Schachtel in Baja und sammelten viele schöne Erlebnisse. Alles in allem konnten wir unsere Mundartkenntnisse erweitern, da die Gruppe sich auch mit den Einwohnern unterhielt. Ein großer Dank geht an die Begleiter und nicht zuletzt an die Organisatorin, Szép Tímea, die unsere Woche mit vielfältigen Programmen füllte. 

Hanna Robitschek, Peter Payer (9.A)
Auf das Bild klickend erscheinen weitere Fotos...

Das Volkskundecamp wurde mit der Unterstützung des - im Auftrag des Ministeriums für Humanressourcen (EMMI) vom Verwalter der Unterstützungen für Humanressourcen (EMET) ausgeschriebenen - NEMZ-TAB-19 Ausschreibens verwirklicht. Wir danken für Ihre Unterstützung!

 
 
 
DNG-Chor: Camp + Auftritt im Weinfest zum Urbanstag in Hajosch
2019. június 14. péntek, 16:24
Der Chor des Deutschen Nationalitätengymnasiums und Schülerwohnheims in Budapest hat unter der Leitung von Frau Zsuzsanna Győrfi im Mai im Rahmen eines Chorcamps – unterstützt vom NKA (Nemzeti Kulturális Alap)  das Hajoscher Weingebiet besucht und an dem Weinfest zum Urbanstag aufgetreten und freudige und lebensbejahende Trinklieder gesungen.
Seit Jahrzehnten findet in dem ungarndeutschen Kellerdorf, Hajosch ein traditionelles Weinfest zum Urbanstag (25. Mai) statt. Der Schutzheilige der Trauben und der Winzer  und die traditionsreiche ungarndeutsche Weinkultur werden in jedem Mai drei Tage lang mit Fröhlichkeit, Musik, Tanz und Wein gefeiert.
Der Weinbau ist in diesem kleinen Dorf seit der Ansiedlung der Ungarndeutschen im 18. Jahrhundert fester Bestandteil des Lebens aller Generationen. Bis heute spielen die  Weinberge eine äußerst wichtige Rolle als Basis der Kapitalbildung, weshalb sie mit größter Aufmerksamkeit und Hingabe gepflegt werden. Diese Sorgfalt um den Wein schlägt sich in der Qualität nieder. Zahlreiche Auszeichnungen zeugen zum einen von der herausragenden Kompetenz und Leidenschaft der Weinbauer, sind gleichzeitig aber auch ein Beleg für die Zufriedenheit der Weinkenner und Weinliebhaber.
Dieses Jahr wurde das Weinfest zwischen dem 17- 19. Mai schon zum 39. Mal organisiert. Die Weinfesttage wurden von örtlichen Bräuchen und Traditionen – wie zum Beispiel die Weinritterwahl, der Weinschau oder die Begießung bzw. „Bespritzung“ der an diesen Feiertagen mit Weinranken geschmückten Urban-Statue - begleitet. Am zweiten Tag fand ein abwechslungsreiches Folklore-Programm statt. Neben unserem Chor (Chor des Deutschen Nationalitätengymnasiums und Schülerwohnheims) sind noch Hajoscher Tanzgruppen, der Hajoscher Scwäbische Chor, der Wemender Männerchor und die Edelweiss Deutsche Nationalitätentanzgruppe aus Moor aufgetreten.
Die Pflege der ungarndeutschen Traditionen und des Liederguts spielt unter den Hajoscher Dorfbewohnern eine äußerst wichtige Rolle. Auch aus diesem Grund haben wir uns sehr gefreut, dass wir im Rahmen des niveauvollen Folklore-Programms unseren Beitrag zur Erhaltung der ungarndeutschen Kultur leisten konnten.
Der traditionelle Handwerkermarkt mit zahlreichen spektakulären Waren konnte am Weinfest auch nicht fehlen. Abends sorgten verschiedene Bands und ein DJ für die gute Stimmung.
In der ersten Hälfte des Chorcamps haben wir uns fleißig auf den Auftritt am nächsten Tag vorbereitet. Wir haben die Lieder bis zur letzen Sekunde geprobt, um eine anspruchsvolle Produktion vorstellen zu können. Die harte Arbeit hat sich gelohnt: das Publikum war begeistert und hat den Chor mit langem Applaus belohnt. Nach unserem erfolgreichen Auftritt haben wir die Gastfreundschaft der Hajoscher genossen. Wir wurden sowohl mit köstlichem Essen als auch mit gutem Wein versorgt. Wir haben auch die Möglichkeit gehabt, an einer Weinverkostung teilnehmen zu können. Gekostet wurden vier hervorragende Weinsorten des Weinkellers Knehr. Nach der Weinverkostung feierten wir mit den Chören und Tanzgruppen weiter.
Sowohl im Chorcamp als auch an dem Weinfest haben sich alle sehr wohl gefühlt. Beide Programme werden für alle Teilnehmer eine angenehme und unvergessliche Erinnerung bleiben.
Unser herzlicher Dank geht an die Hajoscher für die anspruchsvolle und niveauvolle Organisation des Weinfestes  und für die beispielhafte Gastfreundschaft und auch an den Nationaler Kulturfonds von Ungarn (NKA) für die finanzielle Unterstützung.
Wie ein alter Hajoscher Spruch sagt: „Man kann ohne Wein leben, aber nicht überleben.“

Das Projekt wurde von dem NKA unterstützt, wofür wir auch hiermit herzlich danken!

 

 
<< Első < Előző 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Következő > Utolsó >>

10. oldal / 68